Сахалыы тылдьыт

Б

• бааcondemnation, reproach
• баабыртигр · tiger (Panthera tigris), especially Amur tiger
• баабыскаповивальная бабка, повитуха (уст.) · midwife; grandma, granny
• баайбогатство, состояние, имущество; богатый · rich; tie, bind; to tie; wealth, property
• баайдаахrich, wealthy
• баайдыквольготно, изобильно · richly
• баайсыыобвинение
• баайтbyte
• баай-дуолбогатство, обилие всего
• баай-дьадаҥыимущие и неимущие
• баай-күүсpower
• баай-малимущество
• баай-талымизобилие
• баай-тойотправящий клан богатых
• баай-үпденежное и имущественное богатство
• баакfact
• баакаспакость
• баалmany, a lot, much; ball (social dance); feast
• баалааforce, compel; to condemn, to reproach; (pathology) to fester
• баалкыпалка; балка
• баалынприкрепиться к чему-л
• баанпривязать себя к чему-л · bank
• баандабанда
• баанньыкbath, bathhouse
• баантабант
• бааҥкабанка
• бааресть · there is; are, there exists
• баарапара
• баара-суоҕаjust; all, entirely
• баарсабаржа
• баартфарт, удача
• баартыйасистема · party
• баартыкфартук
• баархатбархат
• баарыспарус · snow leopard (Panthera uncia); sail
• баасinjury, wound; ulcer; grief, sorrow; flaw, defect
• баастаахulcerous; defective; one grieving, one with a wounded heart
• баатаwadding, batting, quilting; batting, stuffing
• баатыргерой
• бааһынаarable land, field, pasture
• бааһынайкрестьянин
• бааһырполучать рану
• баахfact
• бааччайto complicate, to tangle; to obfuscate
• бааччахcomplication
• бабаарынапостоялый двор
• баббитбаббит
• багдаҕарbroadshouldered
• баҕалягушка · frog; gentian; desire, goal; aspiration, dream, wish
• баҕадьыневод · fishing net, seine
• баҕайыбран. дурак; ирон., шутл. этот-то
• баҕалаахI имеющий лягушек; с... лягушками; перен. дорогой · II желающий, имеющий желание, охоту, стремление
• баҕанаpeg, post; pillar, column, pole
• баҕарmaybe, perhaps; suppose (let's say), for example; even though; to desire, to strive for, to want
• баҕарахнизкий горшок с широким верхом (для молока)
• баҕарчахширокая глиняная посуда, горшок
• баҕа батаһаiris (flower)
• баҕыырбагор
• бадаамкак попало
• бадараанswamp, marsh; mud
• бадахпредположение, допущение
• бадминтонбадминтон
• бадьажена родного младшего брата по отношению к жене старшего брата
• бадьаабольшой деревянный ковш (уст.)
• бадьахмазня
• базисбазис
• байto be rich, become rich, get rich, grow rich
• байаҕалsea
• байбараоборка
• байбаччышироко, раскидисто
• байҕалморе · sea, ocean
• байтаһыноткормленный, нагулявший жир за лето скот
• байыаннайвоенный
• байымныкщедро, достаточно много
• бакаатзапрет
• баккыкальсоны
• бактериологиябактериология
• балаmany; very; blindly, at random
• балааккапалатка · tent
• балаансабаланс
• балааткаtent
• балабыайнапролом
• балаҕанyurt, house
• Балаҕан ыйаSeptember
• балайblind; dark; much, quite a lot
• балалайкаbalalaika
• балалайкаһытbalalaika player
• баланыыссаhospital
• балаһаотдельный протяженный участок
• балаһыанньав разн. знач. положение
• балбаахheap; dunghill (specifically, a block of frozen cattle droppings)
• балетбалет
• балкыырводяной вал
• баллаҕартолстый, раздутый
• баллаччытак, чтобы становилось вздутым
• баллыгынайголовастик, маленькая лягушка
• баллыгыраччыбурно, быстро
• баллымахдлинная прорубь
• баллырҕааto blabber, to blather
• баллырҕасblabbering
• балтаhammer; molar (tooth)
• балтарыкбастрык
• балтаһытмолотобоец
• балтыһахдеревянное приспособление с поперчной перекладиной на одном конце
• балхаансильные волны
• балыгымсакfish%-loving, piscivorous
• балыкрыба · fish
• балыксытfisherman
• балыктааfish
• балыкчытfisherman
• балыссестра (дочь тех же родителей) · younger sister
• балыыҥкасомнительное дело
• балыырклевета
• балыытаvalyuta, currency
• балыыһабольница · hospital
• бандьыытбандит
• баҥкыырбакир
• баппаҕайкисть руки, передняя лапа
• барgo, leave, depart; (with dat.) to go (somewhere); to go away, to leave, to depart; to go (well, badly, etc.); to go, to die; to start something, to go and do something
• барасверстник
• барааto destroy, exterminate; to spend (carelessly), to waste
• бараанdark; ram, sheep, mutton; the internal appearance of a dwelling
• бараан оҕотоlamb
• барааҥкаовчинный полушубок
• бараахкулик полевой
• барабаанбарабан · drum
• барабаанньытбарабанщик
• барабыайорнитол. воробей · sparrow
• барабыыкпаровая мельница
• баралыыспаралич
• барамайуст. предмет
• баранпосле; общий внутренний вид жилища; баран · modal particle, expressing negation with a tinge of disapproval, and coming directly after the target word; to be spent, to be used up or exhausted, to run out
• баранаборона
• баранаакварнак. каторжник
• барахсанбедняга, бедняжка · After a noun, expresses love, affection, or respect, sometimes with a tinge of pity
• барбахinsignificant, unimportant; just, only (compare English merely or simply); as if nothing had happened
• баргыаршум сильных волн
• барнакcriminal, fugitive
• барсбарс
• барсукbadger (Meles meles)
• барчаbrocade (fabric)
• барывсе, everything; all
• барыанньаjam, jelly
• барылsketch, outline
• барылҕанбыстрина реки
• барымньынаспех сколоченное временное укрытие от ветра, дождя
• барымтакольчуга
• барымтыалегко заваривющийся · strong; well or easily brewed
• барысбарыш, прибыль
• барытаindex
• барыыпоездка; путешествие · departure, leaving; verbal noun of бар (bar, “to go”)
• барьерbarrier (structure that bars passage)
• басголова · head, beginning; fetch; beginning, source; to scoop (liquid or something bulky); bass
• баскетболбаскетбол
• баскыһыанньавоскресенье · Sunday
• бассаthis much
• бастааbecome first; to go first, to be first, to start first
• бастаанfrom the beginning, at first; at first, initially
• бастакыfirst
• бастатанпрежде всего, в первую очередь
• бастыҥfirst, best; very, much
• бастыҥаженский головной наряд
• бас быатаbridle
• бас бэринэрsubordinate
• бас-атахверхние и нижние конечности человека
• батchase, pursue, drive; to drive out, to expel, to deny; to pursue, to fit (into); to resemble
• батааскапотворство, попустительство
• батаҥаleather purse
• батараакбатрак
• батареяbattery
• батарыыреализация, сбыт
• батасlarge knife, lance; polearm what is similar to the European glaive, the Japanese naginata, and the Chinese guandao
• баттааto press, oppress, pursue; to oppress, to offend; to pursue
• баттааһынpressure atmospheric pressure; incubation; click, tap, mouseclick
• батталoppression; violence, persecution
• баттахволосы · hair, hairs; crutch, walking stick
• баттыккостыль
• батылынto get bogged down (in something); to get kicked out (of somewhere)
• батыччыглубоко погружаясь во что-л. вязкое
• батыыpersecution
• баһаалыстаplease
• баһаамabundant
• баһаарпожар · bazaar, market; fire
• баһыйmaster
• баһылаабыть главой; управлять, руководить чем-л., возглавлять что-л
• баһылааһынгегемония
• баһылыкразг. начальник · chief, boss; leader, director, manager
• баһымньыhoe, mattock
• баһырҕаскороткая летняя обувь · buzzing
• баһыыбаthanks, gratitude; thank you
• баччаҕав это время, в этот период
• бачыымпочин
• бачыыҥкаshoes, especially high-button shoes or boots
• бачыысбатист
• башкирбашкир
• бензинpetrol, gasoline
• бетонconcrete
• бибилэтиэкэбиблиотека
• библиотекаlibrary
• бигэкрепкий · strong, durable
• бигэргэтутвердить (официально принять)
• бигэргэтииcomp. confirm
• бигэ-таҕаstrong, durable, solid
• бидилгэхвязкое состояние дороги (во время оттепли); роговая спица для уничтожения хищных животных
• бидонcan
• бииelder, older; elder brother; blade, edge
• биикиwiki (collaborative website)
• бииккэвилка · fork
• биилталия · waist, lower back
• биилкэfork
• бииллэрwell known, a certain
• биилэрииnotice, advertisement; advertisement, announcement, declaration, notice
• бииродин · one
• бииргэвместе · together
• биирдэonce
• биирисfirst
• биир-биирпо-одному
• биисплемя · sort, type; tribe; genus
• биисинэсbusiness (commercial activity)
• биитcomp. bit
• биитэрили
• бииһэкlist
• БикипиэдьийэWikipedia
• билto know (something or someone); taimen, Siberian salmon (Hucho taimen)
• билгэprognosis
• билгэһитпредсказатель
• билитот, тот самый; знание; узкая полоса леса, возвышенность · that
• билигинnow, presently
• билигэсcurious, inquisitive
• билииdata; knowledge; land bridge; interception, intersection, crossroads
• билиидэrange, stove
• билии олоҕоdatabase
• билимнаука · science
• билинconfess; to become famous or well-known; to admit (to), to recognize
• билиниибилин=
• билиҥҥинастоящий
• билиҥҥи кэмthe present tense
• билисto meet, to get to know (someone, or figuratively, something)
• билиэнcaptivity
• билиэтticket
• биллибэтнезаметный; неизвестно · unknown
• биллиилээхизвестный · famous, well-known
• биллэн турарof course
• биллэризвестный · communicate; of course, you know; (communication) to announce, to declare, to make known; to teach a lesson
• биллэриклавка
• биллэхсвояк
• билсиизнакомство
• билсисобщаться, связаться
• билэcomp. file; trimming; to sharpen, hone, whet
• бинокльбинокль
• бинтиэпкэrifle, especially an automatic rifle
• биосферабиосфера
• биржакнижн. биржа
• бирибиэтhello
• биригэдьиирbrigadier, team member; brigadier, foreman
• биригээдэbrigade, team; brigade, crew, team
• бириинчикpicky (fastidious, fussy, etc.) petty
• бириисприз
• бириһиэнбрезент
• бириһэмadmiration
• бириэмийэпремия · prize, premium; premium, prize
• бириэмэвремя
• бириэрмэtime
• бирээнньикgingerbread, spice cake
• бисto smear, grease
• битпримета, предзнаменование · omen
• битийto dance at one place
• битиликперпонка (плавательная)
• биттэхперекладина, скрепа
• биһигиwe (first-person plural personal pronoun)
• биһикcradle, bassinet
• биһилэхкольцо · ring
• биһирэмadmiration
• биһирэммитpopular, hot
• биһирээto like, to admire; to approve, to encourage
• биһиэнэours
• бичикроспись, узор · pattern; font
• биэкобыла · mare
• биэбэйголубчик, голубушка
• биэдэрэведро · pail
• биэрsecond-person singular imperative of биэр- (bier-, “to give”)
• биэриии. д. от биэр ? · verbal noun of биэр- (bier-, “to give”); gift, present
• биэрэкберег
• биэрэписN5? перепись
• биэрэрinflection of биэр (bier, “to give”, stem):; present participle; third-person singular present indicative; infinitive
• биэрэргэdative aorist supine (full infinitive I) of биэр- (bier-, “to give”)
• биэрэсpepper
• биэрэстэверста
• биэр-to give; Forms a compound allobenefactive verb
• биэспять; пятый · five
• биэс уонfifty
• биэтилэпетля
• биэтэкфиниш
• биэтэҥсомнение, колебание
• биэтэсподкладочная такнь, подкладка
• биэчэрof entertainment; evening (event)
• биэ эмиийэraspberry (Rubus idaeus)
• блогблог
• блокblock (solid, often cuboid, mass)
• блокадаblockade, siege
• блокадалаа(transitive) to blockade, to besiege
• бобbeans; bean (especially the broad bean, Vicia faba)
• боботуго, крепко
• бобуоскаcart, wagon, carriage
• бобуузапрет
• бобуччуочень туго, плотно
• богдоччусутуловато, сжавшись
• боҕуупрепятствие, помеха
• бодоappearance
• бодоҥнедостаток, порок
• бодьохtimeframe, deadline
• бодьуустщательный уход
• боккуопa horseshoe
• боккуоптааto shoe (a horse)
• боккуоптаахshod, having horseshoes
• бокоорорвоспаление головного и спинного мозга
• боксербоксёр
• боксёрбоксёр
• бокулуонпоклон
• бокуойсвободное время, перерыв
• болбуктаорешник, лещина
• болҕомтовнимание
• болҕомтолоохтуквнимательно · attentively
• боллороотбугристая местность
• боллорукверхняя губа у скота, лошади, лося
• боллохбугорочек, бугорок земли
• болоорхойblurry
• болооччуцепь
• болотмеч
• болотунаполотно (ткань)
• болточчунадуто, вздуто
• болуотraft, float
• болуотунньукcarpenter
• болчоҕорвыступ, выпуклость на основании чего-л
• болчохнарыв, шишка
• болчоччувыпукло, надуто
• болчуохутолщение, шишка на основании чего-л
• большевикбольшевик
• бомбаbomb
• боотурepic hero; heroic warrior, bogatyr
• бопto forbid, to prohibit; to block, to detain; to interfere with, to stop
• боппуроусproblem, matter, affair
• боппуруосвопрос · question; issue, topic of discussion
• боппуудаполпуда
• борundemanding with respect to food, enduring; indiscriminate (with regard to food)
• борбуйначало толстых бедренных мышц с обратной стороны колена у человека и животных
• боробулуохаwire
• борогуулstroll, walk; unexcused absence, truancy
• Бороҕонright (side); member of the former Borogon Ulus
• бородууктаproduct
• борокуотsteamship (steamboat, steamer)
• боронньуharrow
• бороҥgrey, brown; gray, grey
• бороонтеленок в первую зиму
• борооскутеленок
• боростуойsimple, plain; simple (whether of aesthetics or personality); downtime
• боросуонакshoat, piglet; piglet, shoat
• боротокуолminutes (of a meeting); protocol
• бортунуойtailor, clothier
• борубулуохаwire
• борук-соруксумерки · half%-light, half%-dark
• боруонсабронза; бронзовый
• борууhorsetail (Equisetum spp.)
• борщborscht
• борщкаdative of борщ (boršč, “borscht”)
• борщтаpartitive of борщ (boršč, “borscht”)
• борщтааҕарcomparative of борщ (boršč, “borscht”)
• борщтанablative of борщ (boršč, “borscht”)
• борщтарыsociative of борщ (boršč, “borscht”)
• борщтуунcomitative of борщ (boršč, “borscht”)
• борщуdefinite accusative of борщ (boršč, “borscht”)
• борщунанinstrumental of борщ (boršč, “borscht”)
• бостуукshepherd, herdsman
• бостуухshepherd
• босхосвободно · free, unencumbered, unattached cheap; untied; loose; free of charge
• босхолооһунliberating
• босхоҥревматизм
• ботопотник
• ботуоҥкакотомка
• ботуруонcartridge, shell
• ботуччуобхватив руками, забрав в полные ладони
• бохсурҕанподорожник
• бочугурасhazel grouse, ruffed grouse; hazel grouse (Tetrastes bonasia), sometimes called the hazelhen
• бочуонакбочонок, бочка
• бочуотпочёт, уважение
• бочуоттаахпочётный · honorable
• боччоччутак крепко
• бөгдөччүнемного согнув в дугу
• бөҕөstrong, firm, sturdy; strong, sturdy, firm; strong (personality); Amplifies the preceding noun
• бөҕөхукрашение на запястье в виде кольца из цветного металла
• бөҕөхтүксытно
• бөдөҥbig, powerful; big, large; massive
• бөкчөгөрhump (of a person or a camel)
• бөкчөгөрдөөхhumped, having a hump
• бөкчөччүсогнувши, сгорбивши
• бөлкөйislet
• бөллөөтнезрелое яйцо
• бөллөччүпухло и вздуто
• бөлөнөхпростокваша
• бөлөхcompartment, section; group; herd; flock
• бөлөхтөөto group, to collocate; (livestock) to drive, to herd
• бөлөх-бөлөхотдельными группами
• бөлүөкскалка
• бөлүһүөкфилософ
• бөлүүнэтой ночью · last night
• бөөччөхчто-л. свитое в клубок
• бөрөволк · wolf
• бөрөөto mix in, to intersperse; to wrap, to swaddle; to wrap up, to finish
• бөрөһүтwolf hunter
• бөскөччүтолсто, полно
• бөстүөнпистон
• бөтhiccup
• бөтөҕөокруглые мышцы на задней стороне голени человека, икры
• бөтөрөҥгалоп (бег лошади) · gallop
• бөтөсфизически сильный молодой человек, молодчик
• бөтүөнбидон
• бөтүүикота
• бөтүүкcock, rooster
• бөһүөлэкvillage, settlement, inhabited place
• бөхgarbage, trash, junk, rubbish; garbage, litter, refuse, rubbish; something old, outdated, unusable
• бөх-сахgarbage, rubbish
• бөчөх-бөчөхпучками, охапками
• БратиславаBratislava (the capital city of Slovakia)
• браузербраузер
• буthis; how ...!; what (a/an) ...!
• бугулstack, pile, rick; (of hay, wood, etc.) stack, pile, heap; stook, rick
• буҕарҕанакоростель
• будулҕанвзвихрение, сильный наплыв, движение какой-л. массы
• будьурхайв завитках, с кудрями
• букbeech
• букапостоянно · maybe, possibly, probably; please
• букатынquite, wholly, completely, exactly; completely, perfectly; at all; irrevocably, forever, for good
• букатыннаахтыкокончательно
• бука барыevery single one
• булfind, locate, get; to find, to locate; to get
• булааto stir
• булгуньахpeak, summit
• булкаанвулкан
• булкаассмесь; смешанный
• булкуйto mix, to blend; to muddy, to distort; to mix up, to confuse (to not be able to distinguish two things)
• булкуурconfusion
• бултprize, booty, goods, loot, prey; hunt; prey, prize
• бултааto hunt, catch
• бултааһынохота (добывание дичи)
• булугасresourceful
• булумньунаходка · (of a child) illegitimate (compare English foundling); find (something found, especially by chance); catch, (military) booty
• булумтуоable to find
• булунвозвр. от бул=
• булуҥчасть, уголок поляны, долины
• булуунаходка, приобретение
• булуукplough, plow
• булчутhunter, huntsman
• булчут ытhunting dog
• буобарcook, chef
• буобураbeaver (Castor spp.)
• буоҕуprohibition
• буодьумеховая оторочка
• буойforbid, prohibit; quiet, calm, stop; to prohibit, to forbid; to restrain, to restrict
• буойунвоин
• буойунабойня
• буолбыть · to be, to become
• буолаполе, пашня
• буоларinflection of буол (buol, “to be; to become”, affirmative stem):; present participle; third-person singular present indicative; bare infinitive
• буолартанpresent ablative supine of буол (buol)
• буолбатахis not, isn’t (negative third-person singular present indicative copulative)
• Буолкалах(river)
• буоллаҕынаа, но
• буолууот буол
• буомobstacle, hindrance
• буомчупрепятствие в совершении какого-л. действия, преграда
• буорground, soil, dirt, clay; soil, earth; dust
• буорайыыстарение
• буорахpowder, gunpowder
• буордаахearth; Having soil, or a given kind of soil
• буорсасущеная рыба
• буортувред, ущерб · harm, damage; harm, spoilage
• буортулаахharmful, dangerous, predatory
• буосpregnant (of animals)
• буотакакотик (морское млекопитающее)
• буотарахпотроха
• буоһаreins, straps
• буочарпочерк
• буочахпотяг (в собачьей упряжке)
• буочукаbarrel, cask
• бурайto scatter (things); to scatter (people), to disperse, to disgregate
• буралын(of things) to be scattered; (of people) to scatter, to disperse, to disgregate
• бургунасheifer
• бурҕалдьыярмо
• бурдугумсахпредпочитающий мучные продукты, муку
• бурдукgrain, crop; flour; bread
• бурдук астаа(agriculture) to thresh (wheat or other grains)
• бурдук сирэarable land, field, pasture
• буруйguilt; twist something
• буруйдааһынобвинение
• буруйдаахпреступник
• буруйдааччыобвинитель
• буруйданааччыобвиняемы, подсудимый
• буруй-сэмэпорицание за проступок
• бурулҕанводоворот
• буруодым · smoke; dwelling, family
• буруолааto smoke, to give off smoke
• буруо-тараадым из нескольких мест
• буруусбрусок
• бурхаанметель, пурга
• бурятбурят
• бус(cooking) to cook up, to get cooked; boiled; (botany) to ripen, to get ripe
• бусхаатснежная пурга, сильная метель
• бутугасsoup; A beverage, made with milk and buttermilk, and seasoned with flour or edible herbs
• бутуйmix, stir; to confuse, to distort
• бутумахгустой туман
• бутуурпутаница, неразбериха
• буһар(cooking) to cook, to bake, to boil
• буһуктеплые знойные дни в конце лета
• буһуусозревание хлебов, ягод и других растений
• буугунайбубны (карточная масть) · diamonds (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♦)
• бууйлаbullet
• буукубаletter (of an alphabet)
• буулдьаbullet, onslaught, attack
• буулкаroll, bun
• буунpoint, period, dot
• буурҕаstorm, snowstorm; blizzard, snowstorm
• буусice
• буустаахicy, ice%-covered; icy, ice-covered
• буутhip, haunch, hock, thigh
• буухdown
• бухатыырсилач
• бухгалтербухгалтер
• бүгүдьэхgadfly
• бүгүйэхвыгиб, изгиб чего-л
• бүгүлэхоса
• бүгүнсегодня · today
• бүгүҥҥүtoday
• бүдүргэйгрудинка
• бүкобязательно; в несколько раз, повторно · fold, pleat; bend; by all means; to hide (oneself)
• бүлгүнплечевое соединение
• бүлтэструбчатая кость человека и животных
• бүлтэччишироко раскрывая глаза, во все глаза
• бүлүүссэблюдце · saucer
• бүлүүһэблюдце · saucer
• бүөпробка (затычка) · cork stopper; plug, stopper; dam
• бүөмcozy, remote, isolated place; traffic jam; secluded, cozy
• бүөрпочка · kidney
• бүргэседельная лука
• бүргэсbit; awl
• бүрүй(clothing) to cover, to wrap; (military) to encircle, to sheath
• бүрүлүнto be covered
• бүрүстүөлпрестол · throne
• бүрүүкэpants, trousers
• бүткончаться · to end, to finish
• бүттүүнвсе, целиком · whole, all; entire
• бүтүнвесь · whole, entire; all; intact, unharmed
• бүтүннүүцеликом
• бүтүүend, finish; end, completion
• бүтэйfence, hedge, barrier; enclosed space; closed, solid, muffled; through (from one side to the other)
• бүтэйдиивообще; слепо, вслепую
• бүтэй дорҕоонconsonant
• бүтэҥиrather closed, rather muffled
• бүтэркончать, оканчивать, заканчивать; завершать · to end, to finish, to complete
• бүтэрээччивыпускник
• бүтэһигэрнапоследок
• бүтэһикпоследний
• бүтэһихfinal, last; last, final
• бүүрүккайма, обшивка, обод
• бүүрүктүүподобно обшивке, кайме
• бүүччэхсморчок (гриб)
• бүүчээнкабарга · musk deer
• быаrope, bond, cord, twine, string; rope, belt, cord, ribbon
• быалааto tie
• быарпечень · liver
• быдаанfog
• быдандавно; далеко
• быдьардыкскверно, мерзко
• быйаҥabundance
• быйаҥнаахabundant
• быйылэтот год, в этом году · this year
• быйытленок (рыба)
• быкto appear; to peek; poke; stick out
• былааarch. long
• былаадьахstick for a shaman’s drum
• былаанplan
• былаасвласть
• былаатshawl, scarf
• былааһыксмесь
• былаахflag, ensign
• былаахыплаха
• былаҕастабыанньаблагословение
• былахтальниковые и березовые ветки
• былахыблоха · flea
• былдьааtake away, deprive, remove; to take away, to deprive, to remove; to flood, to wash away; to take up space
• быллаарместность, покрытая небольшими буграми
• былчыҥmuscle
• былырformerly, anciently, in antiquity or ancient times
• былыргыдревность - былыргы adj; ancient, long-standing
• былыргытааҕыpertaining to ancient times
• былырыынпрошлой год, в прошлом году · last year
• былытоблако · cloud
• былытырыыоблачность
• былыыкил, сапропель
• был-балsticky, viscous; pasty
• быраабауправа
• быраабылаправило
• быраакбрак
• быраактаабраковать, забраковать
• быраангоры, холмы
• быраапправо · right
• бырааптаахв праве
• быраасврач, лекарь; доктор; медик · doctor, physician
• быраатyounger brother
• бырааттыыбратский; по-братски
• бырааһынньыкпраздник · holiday, festival; vacation
• бырабылыанньаправление
• бырабыыталыстыбаgovernment
• бырагыраамапрограмма
• бырадьаагаferal, wild
• бырайыакпроект
• быралгыстранник, бродяга
• быралҕанвесьма
• бырамыысыланаһыindustry
• быраҥааттапелядь (рыба)
• бырастыыexcuse me, forgive me, pardon me; forgiveness
• бырастыынаsheet
• бырастыы гын(ethics) to forgive; (law) to pardon
• бырастыы гыныыforgiveness
• быраһаайgoodbye
• бырахcast, throw; to throw; to leave, to quit; feral, wild
• бырачыаспротест
• бырдаатбрызги
• бырдаҥабрызги
• бырдахкомар · mosquito; impure, unclean, sterile, barren
• быркыпризнак, знак, след
• быртапах (у животных)
• бырыкыкарасенок
• бырыһыанпроцент · percent, percentage, %
• бырыһыанаper cent
• бырыһыаннаахpercent (consisting of a given percentage)
• бырыыжидкое болото, топь
• бысto cut
• быстахintermittent, occasional; fleeting, short-term, temporary, transient; accidental, unexpected; segment (and synonyms — chip, piece, etc.); fragment, excerpt
• быстаххавременно
• быстыҥаduring (less than a day)
• бысхаччыдо краев, полно (налить)
• бытlouse
• бытакорневище
• бытаанslow
• бытаанныкslowly
• бытаарto slow down, to decelerate; to hesitate, to procrastinate
• бытаартto slow down
• бытархайsmall, minute, fine; fine, minute, small
• бытарыйbe crumbled up; to crumble
• бытарытto crush, to crumble
• бытаһытmouse; vole (Yakut Wikipedia — Бытаһыттар)
• быттыкgroin
• бытыкmustache, beard, whiskers; moustache
• бытырыысscrap; fringe, tassel
• бытыылкабутыль, бутылка · bottle
• быһав течение; прямо, напрямик · short, quick, direct; directly, straight; during (a day or longer)
• быһаарto explain, to describe
• быһаарынto decide (something for oneself)
• быһаарыыexplanation, description
• быһаасэтой весной
• быһайынминувшим летом
• быһалыынапрямик
• быһатын эттэххэin a word, in short
• быһахknife
• быһаччынепосредственно, прямо
• быһа тардыы(with abl.) a quote (from)
• быһыйаsmall knife
• быһылаанбеда, несчастье
• быһытpassage; barrier, in particular (geography, technology) dam, dike
• быһытанаотмашь
• быһыттааһынустройство преграждений
• быһыччыприщурившись
• быһыыpiece, shape, character; cut, (in fashion or in general) style; shape, appearance, aspect; way, fashion, behavior; state of mind, mood, character
• быһыытынансогласно, по; в качестве · according to; as
• быһыы-майгыstate of affairs
• быһыы-таһаателосложение
• быччархайжелеза
• быччарыполным-полно
• быччасdifferent, various
• быччаччывспученно, выпукло
• быччыкымелкий карась
• быччынmuscle
• бычыкайlittle, small
• быыбарelection
• быыбардааto elect, to vote
• быыбарынайвыборный (устар.)
• быыгабарвыговор
• быыкаамаленький
• быылdust
• быыллаахdusty
• быымпалвымпел
• быыракороткое копьё
• быырпахкумыс из коровьего молока
• быысотверстие · border, curtain; border, boundary; crack, slit; opening, orifice
• быыстапкавыставка
• быысыпкавышивка
• быыһааto obstruct, to block off, to separate; to save, to rescue; to release, to liberate
• быыһааһынзащита, освобождение
• быыһыкпыжик
• бэбиэскэsummons
• бэҕэһээвчера · yesterday
• бэдикшалун
• бэдэрlynx
• бэдэрээссийэфедерация · federation
• бэдэрээссийэлиифедеральный · federal
• бэдэрээтподряд
• бэдэрээтчитэкон. подрядчик
• бэйбириэтвельвет
• бэйдиэвезде, всюду
• бэйэbody, nature, substance; self, oneself
• бэйэмсэкselfish
• бэйэмсэхэгоист, себялюбец
• бэкигирlean
• бэлиитикполитик
• бэлимиэнdumpling (especially pelmeni)
• бэлиэcomp. account; sign, mark, token; symbol, character; account (an authorization to use a service)
• бэлиэртак скоро, already
• бэлиэтэммитjoined, registered
• бэлиэтэнвозвр.-страд. от бэлиэтээ= · to register, to sign up
• бэлиэтээmark, register; to mark, to note, to record; to pay attention (compare English mark my words); to celebrate
• бэлэмready, prepared
• бэлэмнэнвозвр.-страд. от бэлэмнээ= 1) быть подготовленным 2) готовиться, приготовляться
• бэлэмнээprepare, make ready; to cook, to prepare (food); to prepare (people), to train; to prepare (firewood for kindling)
• бэлэсгортань
• бэлэхgift
• бэнидиэнньикпонедельник · Monday
• Бэргэнaccurate, well%-aimed; accurate, skillful; agile; sister-in-law (wife of the elder brother-in-law)
• бэргэһэcap, hat; hat, cap
• бэргээto intensify (of pain); to progress
• бэрдьигэсмолодой сосняк
• бэрикbribe
• бэринto obey, to submit to; (military) to surrender
• бэриниэfeatherbed
• бэриҥвымя (о жвачных животных)
• бэриэтзаранее
• бэркиһээto marvel, to wonder at (usually with a negative connotation of fear, disgust, or rejection)
• бэркэвесьма, очень; отлично, прекрасно · very, strongly; excellent, very well
• бэртvery
• бэрэбиэркэaudit; inspection, review
• бэрэбэнэlog
• бэрэмэдэйпереметная сума
• бэрэскипирожок
• бэрэссэдээтэлchairperson, president
• бэссосна · pine, pine tree
• бэсиэдэбеседа
• бэс ыйаJune
• бэтириэтportrait
• бэттэхближе, близко
• бэтэрээближайшая сторона
• бэһисfifth
• бэчиэнньэpastry
• бэчээтprinting, print
• бэчээттэнвозвр. -страд. от бэчээттээ= быть напечатанным
• бэчээттэтпобуд. от бэчээттээ=
• бэчээттээ(literature) to print (reproduce by machine), to impress; to type
• бээтинсэпятница · Friday

← А В →