бачыгырас
I · 1
- бачыгыраа II диэнтэн холб. туһ. Кэмэ суох элбэх хоруобуйалаах дьиэлэр бачыгыраһан көһүннүлэр. Эрилик Эристиин. Сотору үүнүүлээх ходуһаҕа бугуллар бачыгыраспыттара. Далан. Халлааҥҥа сулустар тахсан бачыгыраспыттара. Ч. Айтматов (тылб. )
II · 2 · даҕааһын
- Үрүт-үөһэ улаханнык хабырыта барар, таһыргыыр (тыас туһунан)
Нууччалыы
- Трескучий (о звуке)
- Бачыгырас тыас ортотугар ыһыы-хаһыы бөҕө буолбутаЭрилик Эристиин
III · 3 · даҕааһын
- Чугас-чугас кэккэлээн турар; бөлөхтөспүт, кэчигирээбит (бэрт элбэх туох эмэ)
Нууччалыы
- Находящиеся близко друг от друга (о множестве предметов), скученный
- Бачыгырас дьиэлэр. Бачыгырас бугуллар
- Элбэх, хойуу; туох эмэ тас өттүн бүтүннүү бүрүйэр (ойуу-бичик туһунан). Θ Насыщенный, густой; густопокрывающий поверхность чего-л. (об узоре). Бачыгырас ойуулаах матаарчах иһиттэри бааралаатыбытСаха фольк
- Ыспыт курдук хойуу, саба ыһыллыбыт (сулустар тустарынан). Θ Густоусеянный (о звездах). Үрэх күнү, ыйы, бачыгырас сулустары уутугар сардаҥарда оонньотор буоллаҕа. Л. Попов. Халлаан бачыгырас сулустарын ыйбытым. “ХС”