ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

булгуй

1 · туохтуур

  • туохт
  • Оҕус бурҕалдьытын булгуйбут.  Дьадаҥы аймах биһиги, Этэрбэс кэтээт Эрэйи билэн, Сон кэтээт Сору көрөн, Булгуйбат (көсп. ) буулаҕа Бурҕалдьыны соспуппут. С. Васильев. Күнүс кини туһаҕын булгуйан кэһэн ааспыт _ _ бочугурастарга өстүйэ саныыраН. Босиков

2 · туохтуур

  • Бурҕалдьыгын (хомууккун) эбэтэр туох эмэ моонньугар кэтэрдиллибити уһул

Нууччалыы

  • Освобождаться от запряжки, отбрасывая ярмо (хомут), распрягаться (напр. , о воле, лошади); отбрасывать что-л. , надетое на шею (напр. , петлю)
  • Оҕус бурҕалдьытын булгуйбут.  Дьадаҥы аймах биһиги, Этэрбэс кэтээт Эрэйи билэн, Сон кэтээт Сору көрөн, Булгуйбат (көсп. ) буулаҕа Бурҕалдьыны соспуппут. С. Васильев. Күнүс кини туһаҕын булгуйан кэһэн ааспыт _ _ бочугурастарга өстүйэ саныыраН. Босиков

3 · туохтуур

  • ан эмэ тугунан эмэ аһарынан, куотунан аккаастан, буолунума

Нууччалыы

  • Отказываться от выполнения чего-л. , оправдываясь чем-л. , отговариваться
  • Ахсыһы бүтэрэн баран салгыы үөрэммэтэҕэ, булгуйан кэбиспитэ. ВЯковлев

«Б» буукуба