дьиэһий
1 · туохтуур
- , поэт
- Эн [муустаах муора] үгүс үйэлэр тухары Икки атаҕы утары Атааннастаргын даҕаны Тибиинэн дьиэһийэр Тиксии биэрэккэр Дьиктилээх дьиэлэр Тиһиллэн эрэллэр. Күннүк Уурастыырап. Уол эмиэ, сүрэҕэ эппэйэн: Үлэһит уолабын! диэн этэр... Ол саҥа этиҥнии дьиэһийэн, Үөс хара барыгы үрэйэр. Эллэй. Ардах тымныы тыала дьиэһийэрэ. Ч. Айтматов (тылб. )
2 · туохтуур
- Күүстээхтик, далааһыннаахтык дьай
Нууччалыы
- Действовать, осуществляться с силой, с размахом
- Эн [муустаах муора] үгүс үйэлэр тухары Икки атаҕы утары Атааннастаргын даҕаны Тибиинэн дьиэһийэр Тиксии биэрэккэр Дьиктилээх дьиэлэр Тиһиллэн эрэллэр. Күннүк Уурастыырап. Уол эмиэ, сүрэҕэ эппэйэн: Үлэһит уолабын! диэн этэр... Ол саҥа этиҥнии дьиэһийэн, Үөс хара барыгы үрэйэр. Эллэй. Ардах тымныы тыала дьиэһийэрэ. Ч. Айтматов (тылб. )
3 · туохтуур
- Үөһэттэн сааллан түһэн буулаа, ааҥнаа
Нууччалыы
- Нагрянув сверху, досаждать, преследовать
- Онуоха Дьырыбына Дьырылыатта, Оһоллоох-боһоллоох Охсуһуум суола Оһо илик эбит буоллаҕа, Бу ааһар былыт албаһа, Чиччик былыт дьилбинэ Ситэн сиэри дьиэһийдэҕэ, Садаҕалаһаары саараатаҕа дии санаата. П. Ядрихинскай. Чэйи, хотуой! Сип-сибилигин дьиэһийэммин, Иэннээх тириигин илдьи таһыйаммын Ийэлээх-аҕаҕар эппэтэх Элэ-была тылгын Энэлгэн эрэ эҥэрдээммин Этитэ-иэтэ оонньоотоҕум!!!П. Ядрихинскай
4 · этии
- Этэ дьиэһий поэт. үөһэттэн сааллан, дьааһыйан, эҥсиллэн иһилин (киһи саҥатын туһунан) Өллөхпүнэ үөрүм ытаан ааһыаҕа, иккилээх оҕо саҕа барҕаҥ дьэс эмэгэт буолан этэ дьиэһийэн ааһыаҕа. Ньургун Боотур. Идэмэр Кустуктай обургу Илин арҕаа халлаан Икки ардынан иэхэйдээн-чуохайдаан, Иирэн-битийэн, Этэ дьиэһийэн Эрэр аххан эбит. Өксөкүлээх Өлөксөй. Биллим суруйуу ыараханын, Тыл көстүбэт кыһыытын; Ыары көрсөн, ытыктаатым Литературам аҕаларын Эҥсэн түһэр санааларын, Этэ дьиэһийэр тылларын. Р. Баҕатаайыскай. Эн этэ дьиэһийэр тылыҥ Илбистээх сатата Билигин да мин санаабын Сытыы тыалынан кынаттыыр. Доҕордоһуу т
Нууччалыы
- Далеко отдаваться эхом, обрушиваться на кого-л. громоподобием (о человеческом голосе)