ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

дьэргэччи

1

  • сыһ
  • Онно [дуоскаҕа] ыччат биригээдэтин хас биирдии чилиэнин күннээҕи үлэтэ дьэргэччи суруллубут. Л. Габышев. Тиһигэ биллибэт Дьэҥкэ дьиэлэр Дьэргэччи тутуллубуттар [Дьокуускай куоракка]. Е. Иванова. Үлэнэн киэргэтэр дьэргэччи Бу илии сир үрдүн, Күн иитинМ. Ефимов

2

  • Киһи хараҕар араас өҥүнэн оонньоон эбэтэр ордук чаҕылхайдык быраҕыллар буола (көһүн)

Нууччалыы

  • Так, чтобы бросалось в глаза своей свежестью, новизной, пестротой или особенно яркой, светлой окраской
  • Онно [дуоскаҕа] ыччат биригээдэтин хас биирдии чилиэнин күннээҕи үлэтэ дьэргэччи суруллубут. Л. Габышев. Тиһигэ биллибэт Дьэҥкэ дьиэлэр Дьэргэччи тутуллубуттар [Дьокуускай куоракка]. Е. Иванова. Үлэнэн киэргэтэр дьэргэччи Бу илии сир үрдүн, Күн иитинМ. Ефимов

3

  • Түргэн-түргэнник, аһаҕастык, сэргэхтик (көр)

Нууччалыы

  • Открыто, живо (смотреть)
  • Сиидэрэп -- куобах хараҕыныы дьэҥкир харахтарын тэбэнэттээхтик дьэргэччи көрөн таһаарда. Амма Аччыгыйа. Наташа дьэргэччи көрбүт хараҕын одуулаһа олорон, Ростов дьиэтин кэргэнин, бэйэтин оҕо эрдэхтээҕи кэмин олоҕор эмиэ киирэн хаалла. Л. Толстой (тылб. )

«ДЬ» буукуба