дэлбэрит
1 · туохтуур
- туохт
- Таас да буоллар дэлбэритэр тэтимнээх дьон бандьыыттарга уун-утары кэлэн иһэллэр. Эрилик Эристиин. Дэриэспэ тааһы Динамитынан дэлбэритэн, Хаҥалас хайатын Халыҥ таһаатыттан Укулаат тимири Уһааран ылбытымС. Васильев
2 · туохтуур
- Тугу эмэ хайа барар, үлтүрүтэр курдук алдьат, хампарыт
Нууччалыы
- Разбивать, раскалывать
- Таас да буоллар дэлбэритэр тэтимнээх дьон бандьыыттарга уун-утары кэлэн иһэллэр. Эрилик Эристиин. Дэриэспэ тааһы Динамитынан дэлбэритэн, Хаҥалас хайатын Халыҥ таһаатыттан Укулаат тимири Уһааран ылбытымС. Васильев
3 · туохтуур
- Киһи дөйөр тыаһын (хаһыытын) таһаар
Нууччалыы
- Производить оглушительный шум (крик)
- Хатан-хабараан саҥата Хайыта ыстанан барда, Суостаах суон модун саҥата Дэлбэриттэн барда. П. Ойуунускай. [Оҕонньор] муоһатын ыга тарта уонна эр бэрдинии хаһыытаан дэлбэриттэ. М. Шолохов (тылб. )
4 · этии
- дэлбэритэ бар хос-хос хатыланан лүһүгүрээ, ньиргий Икки уостаах саа утуу-субуу дэлбэритэ бардылар. Эрилик Эристиин. Төбөбүт оройунан хатан баҕайытык этиҥ дэлбэритэ барбыта. Ч. Айтматов (тылб. )
Нууччалыы
- Многократно загреметь, загрохотать