кутуруктаа
1 · туохтуур
- , түөлбэ. Баарсаны, оҥочону о. д. а. урууллаа, куормалаа
Нууччалыы
- Править рулем, держать руль, рулить
- Оҥочону кутуруктаа. Шкипер баарсаны кутуруктуур бууткаҕа киирэн туран: "Үчүгэй, хата суолбут аһаҕас эбит", - диэн үөрдэН. Якутскай
2 · этии
- Сиэллээн-кутуруктаан эт (саҥар) – ситэрэн-хоторон, уустаан-ураннаан, ыпсарыылаахтык эт Н. Босиков. Ваня Земнухов сэмэй, элэккэй баҕайытык туттунара, сиэллээн-кутуруктаан саҥарара. А. Фадеев (тылб. )
Нууччалыы
- Говорить очень подробно, вычурно, витиевато. [Өбүгэлэрбит] -- бэрт кыраны да иһиттэхтэринэ, сиэллээн-кутуруктаан, олоххо буолуохтааҕын, кэлиэхтээҕин сылыктаан, бөлөһүөктээн кэпсииллэр диэ