кыбын
1 · туохтуур
- Илииҥ уонна ойоҕоһун икки ардыгар тугу эмэ кыбыта тут
Нууччалыы
- Держать что-л. под мышкой
- Киһим хонноҕун анныгар устурууһу кыбыммыт, илиитигэр сүгэни туппут. Н. Неустроев. [Суоппуйа:] Сүүрэ-көтө сылдьан төрүүрүм. Сарсыарда бурдук быһа баран бараммын, киэһэ төрөөн, оҕобун кыбынан кэлэрим. Эрилик Эристиин. Шагуров туран били охтубут киһини плащ-палаткатыгар суулуур да, кыбынан кэбиһэр уонна бэйэтин дьонун диэки оргууй аҕай аадайа турарТ. Сметанин
2 · этии
- Кугас ыт холун кыбынаайаҕын түөлбэ. - саарбах дьыаланы тэриммит киһини букатын эстээйэҕин диэн сэрэтэн этии Саарбах дьыаланы тэринэн кугас ыт холун кыбынаайаҕын. Кутуругун быһа кыбына сылдьар - куттанан, ыксаан сылдьар. Θ соотв. ходит, поджав хвост (о человеке, напуганном чем-л. ). Буруйу оҥорон кутталыгар кутуругун быһа кыбына сылдьар
Нууччалыы
- Как бы тебе не остаться ни с чем