кыҥкыр-лыҥкыр
I · 1 · туохтуур
- тыаһы үт. туохт. Ылтаһынтан, өстүөкүлэттэн оҥоһуллубут кыра эттиктэр бэйэ-бэйэлэригэр охсуллан тыаһыылларын курдук тыас
Нууччалыы
- Звук, производимый от стука друг о друга мелких предметов из жести, стекла
- Улуу ойуун Хаҥыл буурдуу Быыратта ойуоккалыыр. Кыҥкыр-лыҥкыр, Чылыр-чылыр Кыаһааннара кылырдыыр. В. Лебедев (тылб. )
II · 2 · даҕааһын
- Кыҥкынас-лыҥкынас (куолас, саҥа туһунан)
Нууччалыы
- Звонкий, тонкий (о голосе)
- Гитара, эн Кыҥкыр-лыҥкыр куоласкынан Кыталыкка дьүөрэҕинА. Бродников
II · 3 · сыһыат
- суолт. Кыҥкыначчы-лыҥкыначчы (саҥар, ыллаа)
Нууччалыы
- Звонко; нежным, звонким, тонким голосом (петь)
- Кылбаҥ маҥан кыталык-- кыҥыр-лыҥкыр саҥаран, Кылбалдьыйа көппүтэ. М. Хара. Сотору соҕус буолаат, кыҥкыр-лыҥкыр ыллыы-ыллыы халлаантан сэттэ кыталык -- ырааһыйа ортотугар кэлэн кынтас гына олоро түстүлэрГ. Угаров