кэлтэгэйдии
1
- сыһ
- Мин кэлтэгэйдии, киниэхэ [суоппарга] көхсүнэн соҕус, Николай Спиридоновичка хайыһа олорбутум. Н. Заболоцкай. [Булчуттар] хайыһардарын кэлтэгэйдии үктээн, сыыры дабайдылар. Л. Попов. Киэһээҥи күн килбиэнэ түннүккэ кэлтэгэйдии тыган түһэрэ. А. Фадеев (тылб. )
2
- Көнөтүк буолбакка туора, халдьы соҕус
Нууччалыы
- Не прямо, чуть наискосок, чуть криво, кривовато
- Мин кэлтэгэйдии, киниэхэ [суоппарга] көхсүнэн соҕус, Николай Спиридоновичка хайыһа олорбутум. Н. Заболоцкай. [Булчуттар] хайыһардарын кэлтэгэйдии үктээн, сыыры дабайдылар. Л. Попов. Киэһээҥи күн килбиэнэ түннүккэ кэлтэгэйдии тыган түһэрэ. А. Фадеев (тылб. )
3
- Толорута суохтук, аҥаар өрүттээхтик, итэҕэстик
Нууччалыы
- Неполно, узко, ограниченно, односторонне
- Боппуруоһу кэлтэгэйдии сырдатыы буолсу. Багдарыын Сүлбэ. Айымньыны ырытарыгар кэлтэгэйдии, аҥаар өттүттэн эрдэ түмүк оҥор[оро] -- ырылыччы көстөн тахсар"ХС"