кэр-дьэбэр
1 · даҕааһын
- Сайдыыта суох, түҥкэтэх, хараҥа (олох, киһи)
Нууччалыы
- Темный, невежественный, примитивный
- Уулаах үрэх баһын киһитэ буолан, дьүһүннүүн-бодолуун, таҥастыын-саптыын кэр-дьэбэр киһи. Эрилик Эристиин. "Кэччэгэй баай" диэн айымньытыгар Кулаковскай -- кэр-дьэбэр олохтоох хаалан иһэр баайдары күлүүгэ таһааран күүскэ кириитикэлээбитэССЛИО
2 · даҕааһын
- Тугу да аахса, ырыҥалыы барбат, ньүдьү-балай
Нууччалыы
- Беззастенчивый, безрассудный, сумасбродный
- Ордук кэр-дьэбэр киһиэхэ баран эрэйдэниэн, оҕотун туора көрдөрүөн баҕарбат. Болот Боотур. Кэр-дьэбэр майгытынан кэпсээҥҥэ киирбит суостаах-суодаллаах кулуба кэнэҕэски көлүөнэҕэ аатын ыытаары балаҕан аннынааҕы кытаҕы үүт күөл оҥоро сатаан бар дьон көлөһүнүн ууга куттарбытИ. Сосин
- Киһи иилэн ылбат акаары (кэпсэтии, тыл-өс). Θ Очень глупый, невежественный (о словах, разговоре). Бу кэр-дьэбэр кэпсэтиини тулуйан истибэккэбин, "тахсан баран хааллахпына буруйа-сэмэтэ төһө-хачча буолуой" диэн саныы олорбутум. СофрДанилов
3 · даҕааһын
- Күчүмэҕэйдэртэн толлон турбат, харса суох
Нууччалыы
- Не останавливающийся перед трудностями, смело идущий напролом
- Бу дойдуга күүстээх үлэни кыайар, кэр-дьэбэр киһи эрэ киһи буолар кэскиллээҕин үчүгэйдик өйдөөбүтүм"ХС"
4 · этии
- Кэр-дьэбэр (кэп-дьэбэр) буолбут - кирдээх, чанчарык, дьабара буолбут Кини уруккуттан ыла кэр-дьэбэрин үрдүгэр, өр аһаамына хоргуйбута да бэрт буолан, туохтан да аҕынньыта төллөрүн ааспыт этэ. Эрилик Эристиин. Кэр-дьэбэригэр түспүт - кэрээнэ суох буолбут, олус маратыйбыт. Θ Стать беззастенчивым, бесцеремонным. "Олус кэр-дьэбэргэр түспэккэ туран, кэпсэт", - Тулааһынап илиитин сиэбигэр уктар. Далан. Киһи кэхтэр, кэр-дьэбэригэр түһэр, кэрээниттэн тахсар. С. Тарасов. Бары кэр-дьэбэригэр түспүт дьон. Л. Попов
Нууччалыы
- Быть неприглядным, грязным, неряшливым