лыҥкынаа
1 · туохтуур
- тыаһы үт. туохт
- Саха фольк. Көтөр араас саҥатынан Күйгүөрэ сатараан, Хомусчааным лыҥкынаа, Күөрэгэйдии дьырылаа. П. Дмитриев. Истэбин: тутууга тимир лиҥкиниирин, Хатан ыстаал тардыллан лыҥкыныырынС. Васильев
2 · туохтуур
- Хатаннык, чуордук доргуйан тыаһаа (хол. , чуорааны, хатан тимири этэргэ)
Нууччалыы
- Звонить; звенеть (напр. , о колокольчике и предметах со звоном - стали, металлических предметах и т. д. ). [Бэйбэрикээн] тахсан ынаҕын ыы олорон истибит: хобо-чуораан лыҥкынаабыт, кыптыый тыаһа кыҥкыр гына түспүт
- Саха фольк. Көтөр араас саҥатынан Күйгүөрэ сатараан, Хомусчааным лыҥкынаа, Күөрэгэйдии дьырылаа. П. Дмитриев. Истэбин: тутууга тимир лиҥкиниирин, Хатан ыстаал тардыллан лыҥкыныырынС. Васильев
3 · туохтуур
- Эрчимирэн тыастанар курдук тыҥаа, кыт аат
Нууччалыы
- Быть, становиться звонким, гулким от твердости, упругости (напр. , о туго натянутом ремне)
- Күүһүрэн-уоҕуран Күүстээх эттэрэ Күүрэ түстүлэр, Иэнэ дыыгынаата, Иҥиирэ лыҥкынаата. П. Ойуунускай. Сэтинньи саҥатыгар эбэ мууһа лыҥкыныы тоҥмут. И. Гоголев. Эрэй-муҥ санаата татымы Сарбыйан ат гынан көлүнэр. Эр бэрдин саһылдьыт айатын Лыҥкыныыр кирсинии эрчийэрАйталын
4 · туохтуур
- Кэрэтик, чуордук иһилин
Нууччалыы
- Иметь приятное звонкое звучание, звучать звонко и красиво (напр. , о женском голосе)
- Аанчык түөһүн түгэҕиттэн таһаарар ыраас куолаһа наҕыллык лыҥкыныыр. Амма Аччыгыйа. Маайыс кэрэ куолаһа лыҥкынаан иһилиннэБолот Боотур
- Ордук чуордук иһилин, чуораадый. Θ Иметь особую звучность (о речи). Оо, сырдык, бачымах сулустар, Олус да үрдүккүт кыйааран! Хоспуттан дьулуһар, уот тымтар Хоһооннор көттүлэр лыҥкынаан. В. Сивцев. Ср. кирг. дыҥкылда ‘издавать протяжные звуки на высоких нотах; звенеть’