туохтуур

маччай

дьүһ. туохт. Кэтирээн, үрдээн, аһаҕас буолан көһүн (ким-туох эмэ сүүһүн туһунан этэргэ)

Нууччалыы

Түгэх дьиэттэн дэлби тиритэн, Бу сүүһэ маччайан, хараҕа быччайан, Харах Сэмэн ласхайан тахсар. Дьуон Дьаҥылы. "Хайа, аатырбыт ыппыт бу сытар дуо? Кырдьык да, маччайан түһэн, үчүгэй сүүстээх ыт эбит!" - салбаныйбыт киһи Кэрэмэһи одуулаһа-одуулаһа хабыгырыыр. Р. Кулаковскай. Саамай кэнники, аҕа баһылыктара, атыырдара Өҥөй, көҕүлэ икки өттүгэр силэлээн, маҥан туоһахталаах сүүһэ маччайан көһүннэ. В. Протодьяконов. Ср. хак. малчай ‘сплющиться, потерять форму (о металлических предметах), стаптываться (об обуви)’