паай
1 · аат тыл
- аат
- Паай сир. Сир бастакы үллэһигэр, Борокуоппай көрдөһөн туран паай сирин уонна уһаайбатын оннун манна анатан, кыстык угун саҕа туруорбах балаҕан оҥостон, бэйэтэ туспа буруо таһааран, ыал буолбута. А. Бэрияк. Бу бөлөх дьүүлүнэн силиэттэр Уопсай дьон мунньаҕын тартылар. Сири паай өлүүнэн түҥэттэр Боппуруос сүҥкэнин туттулар. Эрилик Эристиин. Аны баай, дьадаҥы диэн суох буолуохтаах, киһи барыта тэҥ буолуохтаах, сири дууһанан паай өлүүнэн түҥэтиллиэхтээх дииллэрэ саҥа былаас дьоноФ. Захаров
2 · аат тыл
- Биирдии киһиэхэ эбэтэр ыалга, хаһаайыстыбаҕа тиксэр өлүү (сири түҥэтии саҕанааҕы), өлүү сир
Нууччалыы
- Доля земли, выделяемая подушно, земельный надел (при переделе земли), пай
- Паай сир. Сир бастакы үллэһигэр, Борокуоппай көрдөһөн туран паай сирин уонна уһаайбатын оннун манна анатан, кыстык угун саҕа туруорбах балаҕан оҥостон, бэйэтэ туспа буруо таһааран, ыал буолбута. А. Бэрияк. Бу бөлөх дьүүлүнэн силиэттэр Уопсай дьон мунньаҕын тартылар. Сири паай өлүүнэн түҥэттэр Боппуруос сүҥкэнин туттулар. Эрилик Эристиин. Аны баай, дьадаҥы диэн суох буолуохтаах, киһи барыта тэҥ буолуохтаах, сири дууһанан паай өлүүнэн түҥэтиллиэхтээх дииллэрэ саҥа былаас дьоноФ. Захаров
3 · аат тыл
- Дохуоту дууһанан түҥэттии (маҥнайгы холкуостар саҕана)
Нууччалыы
- Подушное распределение доходов (во времена первых колхозов)
- Холкуостан ылар дохуот бастаан утаа паай быһыытынан түҥэтиллэрэИ. Аргунов
4 · аат тыл
- Кэпэрэтиип чилиэннэрэ киллэрэр үптэрэ, усунуостара
Нууччалыы
- Доля, вносимая пайщиками кооператива
- Бахсы эргиэнин тэрилтэтэ табаар эргиирин икки сыллаах былаанын, соҕотуопка, килиэп астааһынын, нэһилиэнньэни паайга киллэрии уонна паай үбүн хомуурун былааннарын болдьоҕун быдан иннинэ -- толорбута. "ХС". Кинигэ атыытын, килиэби астааһын, паай үбүн хомуурун, кэпэрээссийэҕэ чилиэни тардыы, -- барыһы ылыы былааннара бары аһары түстүлэр. "Кыым". Кэпэрээссийэҕэ тардыыга, паай усунуоһун хомуйууга былаанын эмиэ лаппа аһарда"Кыым"