паапа
I · 1 · аат тыл
- , кэпс. Аҕа диэн курдук (үксүгэр оҕо, ыччат, улахан дьон оҕолуун кэпсэтиигэ тут-лар)
Нууччалыы
- То же, что отец (обычно говорят дети, молодежь, взрослые - при разговоре с детьми), папа
- Паапа, мин билэбин, мин баран көрөн кэлбитим уонна маамабар эппитим -- Паапа, аа, паапа, мин барсыам. Софр. Данилов. Хайа, Валя, паапаҥ оттон маладьыас эбит дии, муостатын харбыыр. Паапаҥ дьиэтигэр өссө тугу үлэлиирий?Багдарыын Сүлбэ
II · 2 · аат тыл
- Католическай таҥара дьиэтин уонна Ватикан муҥур баһылыга
Нууччалыы
- Папа (Римский)
- Дантэ айымньытыгар айыыны-хараны оҥорбут паапа атаҕа эрэ быгар гына төбөтүнэн буорга батары сааллыбыта ойууланар. ФЕВ УТУ. Тигээйи [киһи аата] саҥа паапаҕа уонна кини бары хос хоолдьугаларыгар, ордук Монтанеллига суостаахтык үрдүлэригэр түһүүнэн хоруйдаата. Э. Войнич (тылб. ). Аны билигин дьыала паапаҕа тиийдэ, Бонапарт католическай эрэлиигийэ баһылыгын сирэйэ-хараҕа суох суулларыан баҕарар, онуоха ким да тыл көтөхпөт. Л. Толстой (тылб. )