аат тыл
сааппыска
- Былаат иһинэн төбөҕө уурунар күндү түүлээҕинэн (үксүн буобуранан) тигиллэр (баархат, сукуна оройдоох), дьахтар кулгааҕа суох мааны бэргэһэтэ
Нууччалыы
- Женская шапочка из дорогого меха (больше из бобрового) с матерчатым верхом, без ушей, которую носят под платком. [Куорат кыыһа] Саарба талыыта Сааппыска бэргэһэтин Саалынан саба ылларда
- Өксөкүлээх Өлөксөй. Оҕуруолаах айахтаах Оһуордаах үтүлүгүн, Сааппыскатын таһынан Саал былаатын, Сиэдэрэйдии турбакка, Сиэркилэҕэ кыһаммакка, Тала-сирэ барбакка, Таҥнан кэбистэ. Болот Боотур. [Валентина] бороҥ каракуль сааппыската кыҥнары түспүт, иҥин хаана быһытталаммыт, -- эмискэ тырыбынаҕа баар буола түспүтэ. Г. Николаева (тылб. )