сайыс
1 · туохтуур
- туохт
- Хобороос-Хабырыыс, сурдьун сайыһан, икки күн устата суорҕанын бүрүнэ сытан ытаабыта. И. Гоголев. Аҕабын кытта бултаһа барсаары сайыһабын да, илдьибэт. Н. Якутскай. Күөрэгэй [кыыс аата] тута өйдөөтө - бу эһэ бултуу барарыгар, сайыспыттарын иһин, оҕолорун баттатан барбытТ. Сметанин
2 · туохтуур
- Кими, тугу эмэ кытта барсаары талас, хаалыаххын баҕарыма
Нууччалыы
- Желать, стремиться, пытаться следовать куда-л. за кем-л. близким, не желать отставать от кого-л. или расставаться с кем-л. близким (напр. , о ребёнке)
- Хобороос-Хабырыыс, сурдьун сайыһан, икки күн устата суорҕанын бүрүнэ сытан ытаабыта. И. Гоголев. Аҕабын кытта бултаһа барсаары сайыһабын да, илдьибэт. Н. Якутскай. Күөрэгэй [кыыс аата] тута өйдөөтө - бу эһэ бултуу барарыгар, сайыспыттарын иһин, оҕолорун баттатан барбытТ. Сметанин
3 · туохтуур
- поэт. Туох эмэ кэрэтигэр ымсыыр, санааҕын тартар
Нууччалыы
- Грустить по чему-л. уходящему, исчезающему на глазах (напр. , наблюдать за отлётом перелётных птиц)
- Ааһар сарыалы сайыһа Мин соҕотох тахсыаҕым, Халлаан араҕас сулуһа Намтыыр суолунан барыаҕым. С. Данилов. "Кынаттаах буолларбыан!" - дии санаан, Кыһыйа-көҕүйэ ымсыыран, Ол үтүө көтөрдөр суолларын Одуулуу, сайыһа хаалаҕын. Күннүк Уурастыырап. Өлүөнэ өрүс көмүс саһарҕа кумаҕын Үрдүнэн оол кыыдамнаһар Үөр хоптолору сайыһаммын Санаам эмиэ айманарВ. Миронов
4 · туохтуур
- поэт. Хаалааччы санаатыттан арахсыбат истиҥ иэйии буол
Нууччалыы
- Навевать грусть на кого-л. при расставании (напр. , о родном городе)
- Кэннибэр Иркутскай сайыһан Уотунан дьиримнии хаалбыта. Күннүк Уурастыырап. Мүрү быллаарын быыһыгар, Танда үрэҕин талаҕар Хаалбыта ытаан, сайыһан Хаарыаннаах мин оҕо сааһым. Баал Хабырыыс. Ср. тюрк. йанаш ‘приставать кому-л. ’