ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

салгылаа

1 · туохтуур

  • туохт
  • П. Ойуунускай. Күөлбүтүгэр уйаламмыт кубалар -- биһигиттэн адьас куттаммат этилэр. Үүтээммит аттыгар кытыыга тахсан күнү күннээн салгылыыллара"ХС"

2 · туохтуур

  • Эккин салгыҥҥа оҕустар, салгыҥҥа сылдьан чэбдигир (киһини этэргэ); түүгүн куурдун (көтөрү этэргэ)

Нууччалыы

  • Освежиться, взбодриться на свежем воздухе, принять воздушную ванну; обсушиться на солнце (о водоплавающих птицах). [Хотун суунан баран] Хоҥорой дуопсун тумулугар Самаан сайын дайдытын Сайаҕас салгыныгар Саппаҕырбыт этин Сайа оҕустаран салгылаата
  • П. Ойуунускай. Күөлбүтүгэр уйаламмыт кубалар -- биһигиттэн адьас куттаммат этилэр. Үүтээммит аттыгар кытыыга тахсан күнү күннээн салгылыыллара"ХС"

3 · туохтуур

  • Салгын киирэн чэбдигир, сөрүүдүй (дьиэни этэргэ)

Нууччалыы

  • Проветриться (о помещении). – Кэһэй, тоҕо түннүгү аһаҕас бырахпыккыный? – Салгылаатын диэммин
  • В. ГаврильеваВ. Гаврильева

4 · туохтуур

  • Салгын охсон кыратык куур, сараҕый

Нууччалыы

  • Подсохнуть на воздухе, на ветру
  • Тыалга инчэҕэй таҥас син салгылыыр

5 · туохтуур

  • Ханна эмэ кэлэн дьарыга, сыала-соруга суох мээнэ олор, сырыт

Нууччалыы

  • Прохлаждаться без дела. [Үчүгээйэп:] Дорообо, Ваня
  • Хайа тоҕо манна салгылаатыҥ?С. Ефремов

«С» буукуба