сыккыстаа
1 · туохтуур
- туохт
- Саас аайы быһыт уута улам кэҥээн, халыйан испитин таһынан, аны буор быыһынан сыккыстаан, -- уу, бука, көстүбэтинэн сири өҥсүтэн эрдэҕэ буолуо. Амма Аччыгыйа. Бу эбэҕэ Тарыҥ үрэҕэ диэн синньигэс от үрэх сыккыстаан түһэр, онно күөнэҕэ элбэҕин көрөн сөҕүөҥ. И. Гоголев. Тайҕаҕа тыа анныгар сытар дьапталҕа мууһун, сиигин күн уота сылыттаҕына, оргууй аҕай ууллан, өрүскэ тохтообокко сыккыстаан киирэ, аһата турарБ. Павлов
2 · туохтуур
- Кыра сүүрээн буолан сүүрт
Нууччалыы
- Течь маленькой тонкой струйкой, струиться
- Саас аайы быһыт уута улам кэҥээн, халыйан испитин таһынан, аны буор быыһынан сыккыстаан, -- уу, бука, көстүбэтинэн сири өҥсүтэн эрдэҕэ буолуо. Амма Аччыгыйа. Бу эбэҕэ Тарыҥ үрэҕэ диэн синньигэс от үрэх сыккыстаан түһэр, онно күөнэҕэ элбэҕин көрөн сөҕүөҥ. И. Гоголев. Тайҕаҕа тыа анныгар сытар дьапталҕа мууһун, сиигин күн уота сылыттаҕына, оргууй аҕай ууллан, өрүскэ тохтообокко сыккыстаан киирэ, аһата турарБ. Павлов
3 · туохтуур
- Күөдьүйэн кэлбэккэ эрэ, уһуннук уонна бытааннык умай
Нууччалыы
- Гореть, не разгораясь, долго и слабо
- Оһоххо үс-түөрт хардаҕас туора-маары түһэннэр, уот сыккыстаан умайа турар. Р. Кулаковскай. Төбөтө маҥхайыар диэри уот бөҕөнү күөдьүппүт оҕонньор түптэни оргууй, сыккыстаан умайарын курдук оҥорбут этэ. С. Дадаскинов. Гараас диэкиттэн буруо тахсарын көрбүтүм, туох баҕайыный, үлэһиттэр бөҕү умаппыттара аныаха диэри сыккыстыыр дуу диэммин, дьиктиргээбитимИ. Никифоров
4 · туохтуур
- Мөлтөхтүк биллэн аас; сэниэтэ, көҕө суохтук буол
Нууччалыы
- Проявиться слабо; происходить без задора
- Биэбэйиэм, биһи күн ортобут Уһуурун туһугар олоруох. Түүннэртэн сыккыстаан ордубут Сырдыктан түөспүтүн толоруох. Р. Баҕатаайыскай. Аркадий харахтарыгар үөрүү төлөнө сыккыстаан ааста. В. Яковлев. Аҕаа, хаһааҥҥа диэри дьадаҥытык сыккыстаан олоробут?У. Нуолур