туохтуур · этии
сыр гын
- биирдэм тыас туохт. Түргэн хамсаныынан салгыны хайа сотон "сыр" диэн эрэр курдук кылгас тыаста таһаар (хол. , түргэн массыына элэс гынар тыаһа)
Нууччалыы
- Издавать негромкий, короткий звук (напр. , звуку быстро промчавшейся машины, чиркнувшей спички)
- Испиискэ хаатыттан биир атаҕы сыыйа тардан ылбыта уонна бэркэ сэрэнэн испиискэ ойоҕоһунааҕы сиэрэҕэ даҕайа тардан сыр гыннарбыта. С. Тумат. Барҕа манньаны аҕаллым, Сыр гынар сыалаах, Хор гынар хааннаах буолуо. ТТИГ КХКК. Массыынабытыгар олордубут даҕаны дьиэбит диэки сыр гыннаран хааллыбыт. "Чолбон". Ср. казах. сыр ‘подражание хрипу, хрипоте’, ДТС сыр ‘подражание стрекоту сверчка, скрипу камышового пера’