талааччы
I · 1 · аат тыл
- Ким эмэ үбүн, баайын-дуолун күүһүнэн былдьаан ылар киһи
Нууччалыы
- Тот, который силой отнимает, похищает деньги, имущество у кого-л. [Баһылай:] Кимтэн талан- былдьаан ылан байбыт үһүбүн, хата ити гынан баран, кырдьык талааччылар, былдьааччылар атахтарыгар үҥэ сылдьыахтара
- А. Софронов. Ким сымыйа суолу тутуһааччы, түөкүннүү саба түһээччи, уорааччы, талааччы хайа да үйэҕэ кыайтарыылаах хаалара олоҥхоҕо арылхайдык көстөр. ФНИ ООҮө. Хамыһаар, арыгыны талааччылары харса суох хам баттыырын тэҥинэн, арыгы саппааһын кытта эһитэлээбит. Дж. Рид (тылб. )
II · 2 · аат тыл
- , эргэр. Быыбарга кыттар киһи; быыбардыыр бырааптаах киһи
Нууччалыы
- Тот, кто участвует в выборах или имеет на это право, избиратель
- Талыллыбыт дьокутааттар үлэлэрин туһунан талааччыларга сотору-сотору отчуоттуох тустаахтарМАЕ КТТС