ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

туймаар

1 · туохтуур

  • туохт
  • Киһи сирэйин-хараҕын саба туттан туймааран охтон түһэр. Суорун Омоллоон. Бэстилиэт бүтэйдик эһиннэ, Охонооһой, төбөҕө таптаран, Туймааран тыастаахтык оҕунна. Дьуон Дьаҥылы. Неля туох эрэ алдьархайы истиэм диэн туймаарарга дылы буолбутаССС

2 · туохтуур

  • ан эмэ өйгүн сүтэрэн, дөйүөрэн, ону-маны өйдөөбөт буол

Нууччалыы

  • Потерять сознание, лишиться чувств
  • Киһи сирэйин-хараҕын саба туттан туймааран охтон түһэр. Суорун Омоллоон. Бэстилиэт бүтэйдик эһиннэ, Охонооһой, төбөҕө таптаран, Туймааран тыастаахтык оҕунна. Дьуон Дьаҥылы. Неля туох эрэ алдьархайы истиэм диэн туймаарарга дылы буолбутаССС

3 · туохтуур

  • Мэйииҥ эргийэн, ону-маны ситэ өйдөөбөт, бадык-бүдүк буолан ыл (хол. , олус долгуйан)

Нууччалыы

  • Испытать головокружение, помрачиться, помутиться (о рассудке, уме – напр. , из-за сильного волнения)
  • Сүрэҕэ өрүкүйбүтэ, мэйиитэ туймаарбыта сүрдээх этэ: хараҕыттан уот бырдаҥалыырга дылы гыммыта. Күннүк Уурастыырап. Сүүрбэ биэс саастаахпар Галяттан Туймаарар буолбута мин мэйиим. И. Гоголев. Күн эрэ, түүн эрэ – дьолтон туймаарбыкка кэм диэн суохВенера

4 · этии

  • Өйө туймаарда көр өй. Хаста ньүөйдэ сүрэҕим?.. Хаста өйүм туймаарда?.. Р. Баҕатаайыскай. Евгений Өйө туймааран, сулбу ойор, -- Аналын билэ ыстанар. А. Пушкин (тылб. ). Ср. джаг. туймаҕур ‘непонимающий, не предчувствующий’

«Т» буукуба