тумулук
1 · даҕааһын
- Саамай сүрүн (хол. , санаа)
Нууччалыы
- Главный, основной (напр. , мысль)
- Манна биһиги ытыктыыр, күөн туттар ытык дьоннорбут кэс тыллара, өркөн өйдөрүн тумулук санаалара -- сүрүн тирэх буолла. КДьА. Чэ, ити тумулук санаам. Ону аһара уһата-кэҥэтэ барбакка -- сэһэргииргэ холонон көрөрүм дуу... "Кыым". 1958 сылга Г. Н. Волков "Чувашская народная педагогика" диэн кинигэтин булан, тумулук оҥостубутум"Кыым"
2 · этии
- Тумулук буол – туохха эмэ саамай сүрүн күүс буол "Бу оҕо Дьөгүөр барыаҕыттан биир кэм тумулук буола сылдьар", – диир ийэм өссө эйэнэн олуйса сатыы. Нэртэ. Оччолорго тумулук буолбут "аллараттан кириитикэ" диэн баара. Кириитикэлэммит киһи утары этэрэ сатаммат этэ. "Чолбон". Тумулук туттар кэпс. – 1) тугунан эмэ өҥнөр, өттөйөр. Θ Ставить себе в заслугу что-л. , кичиться, чваниться чем-л. Отучча сыллааҕы хайҕалы – Тумулук тутта сатааһын Туһата суох тутах санааһын! Баал Хабырыыс. Доргууйап, сопхуос орто көрдөрүүлэрин тумулук туттан, ситиһиитин ааҕар, ночооттоохтук үлэлиирин улахаҥҥа уурбат. В. Протодьяконов; Биһиги булчуттарбыт кыайыыларын-хотууларын кэпсииллэригэр, бастатан туран, ыттарын өҥөтүн тумулук туттааччылар. С. Тумат; 2) тумулуктан диэн курдук. Албынньыттар өрүүтүн киһи кыһалҕатын тумулук туттан киирэр албастаахтар. С. Ту мат. Ср. тюрк. томалак ‘шар, ком, клубок, мячик’
Нууччалыы
- Быть главным, основным в чём-л