тырыыппайдаа
1 · туохтуур
- туохт
- Миитэрэй, дорооболоһон баран, сиргэ мас сыыһынан тугу эрэ тырыыппайдаан ойуулуур. П. Аввакумов. [Туос холтуун] үөһээ, аллараа бүүрүктэрин ии курдук дьураалаан баран, "хабарҕалыы" анньыыны үтүгүннэрэн тырыыппайдаан ойуулаабыт. НБФ-МУу СОБ. Буоскаҕа кинилэр [гректэр] сытыы төбөлөөх тимир палочкаларынан тырыыппайдаан, буукубалары ойуулууллараКФП БАаДИ
2 · туохтуур
- Туох эмэ ньууругар тырыыппай ойууну оҥор
Нууччалыы
- Изображать что-л. на поверхности чего-л. острым предметом
- Миитэрэй, дорооболоһон баран, сиргэ мас сыыһынан тугу эрэ тырыыппайдаан ойуулуур. П. Аввакумов. [Туос холтуун] үөһээ, аллараа бүүрүктэрин ии курдук дьураалаан баран, "хабарҕалыы" анньыыны үтүгүннэрэн тырыыппайдаан ойуулаабыт. НБФ-МУу СОБ. Буоскаҕа кинилэр [гректэр] сытыы төбөлөөх тимир палочкаларынан тырыыппайдаан, буукубалары ойуулууллараКФП БАаДИ
3 · туохтуур
- Саҥа түспүт хаары кыратык бааһырдан суолу хааллар (чэпчэки ыйааһыннаах кыыл, көтөр туһунан)
Нууччалыы
- Оставлять тонкие следы на свежевыпавшем снеге (о каких-л. мелких животных или птицах)
- Бу – кырыы-кыра баҕайы, от лабаатынан хаары тырыыппайдаабыт курдук чооруостар суоллара. Н. Якутскай. Мас көтөрө, отон көрдөөн, ойууну хаалларбыт суола туора-маары тырыыппайдаабытВ. Миронов
4 · туохтуур
- Суһаллык уонна кылгастык сурукта суруй
Нууччалыы
- Нацарапать на скорую руку короткое письмецо
- Владик дьиэтигэр кэлэн, ийэтигэр аҕыйах тылы тырыыппайдаат, малын хомунан аэропорка киирбитэ"ХС"