төрүөт
I · 1 · аат тыл
- аат
- Төрүөтэ суох үөрүү кэлбэтэҕэ ыраатта. Н. Лугинов. Ол ыарыы төрүөтүн билбэккэ эрээри хайдах мээнэ эмтэнэҕит?Е. Неймохов
I · 2 · аат тыл
- Туох эмэ саҕаланар, үөскүүр төрдө, биричиинэтэ
Нууччалыы
- Обстоятельство, способное быть основанием для чего-л. , повод, причина
- Төрүөтэ суох үөрүү кэлбэтэҕэ ыраатта. Н. Лугинов. Ол ыарыы төрүөтүн билбэккэ эрээри хайдах мээнэ эмтэнэҕит?Е. Неймохов
I · 3 · аат тыл
- Өйдөспөт буолуу, иирсээн
Нууччалыы
- Состояние взаимной вражды, размолвка, ссора
- Оһолго уолдьаһыннарбыт, Төрүөккэ түбэһиннэрбит, Өмүрэх өлүү төрдө, Күөх өксөкү Бииһэ, Тойон убайдарым обургулаар! Саха фольк. Кыракый төрүөтү утары быһаарсан, сотон-сууйан иһэр буоллар, төһө эрэ элбэх хойукку хоргутуһуу-хойохтоһуу суох буолар этэ! Амма Аччыгыйа. Ити дьонуҥ ардылара аппыт, арахсан баран дьоҕойон бииргэ олороллор эбит. Оннук төрүөт эйигиттэн буолбут. Дьүөгэ Ааныстыырап. Бухатыырдар охсуһар охсуһууларын төрүөтүнэн кини [дьахтар уобараһа] буоларЭрчимэн
I · 4 · аат тыл
- лит. Литературнай айымньы саҕаланарыгар сылтах буолбут ханнык эмэ сабыытыйалар
Нууччалыы
- Завязка литературного произведения
- ээн төрүөтэ – Байбаллаах Марба, ыал буолан да баран, батталтан төлөрүйбэккэ, олохторо табыллыбата. СЛ-9-10. Др. -тюрк. төрү
II · 5 · аат тыл
- , булт. Бултуур сэп, тэрил (хапкаан, туһах, туу уо. д. а. )
Нууччалыы
- Охотничьи орудия, снасти (капкан, силки, верша и т. п. )
- Тииҥи саанан, кырынааһы төрүөтүнэн бултуубун. "ХС". Сорох булчуттар төрүөттэрин киис бултанар болдьоҕо бүтүүтэ тохсунньу бүтэһигэр эрдэ эһэллэр. "ХС". Уйбаан -- ханна кылааннаах түүлээх баар сиригэр ыраата сылдьан элбэх төрүөтү уурааччы"Кыым"