утахтаах
I · 1 · даҕааһын
- даҕ
- Отоннуур сиргит ыраах, утахтаах барыҥ. ù Элиэҕэ дылы этинэн аһылыктаах, кумаарга дылы хаанынан утахтаах (өс хоһ. ). Ойуурга олохтоохпун, от уга аһылыктаахпын, отон уута утахтаахпынН. Якутскай
- Арыгылаах. Θ Имеющий вино, водку. Холуода хаарты оонньуурдаах, Хогуор арыгы утахтаах, Хотун дьахтар хоргуоттаах Хулухуойдуур Уйбаан. Саха нар. ыр. II. Ахтаах лаадаҥ түптэлээх, Аһыы ханньаах утахтаах, Аҕапыан тээтэ диэн ааттаах Аҕабыыттаах этибитСуорун Омоллоон
I · 2 · даҕааһын
- Утаттаҕына иһэр убаҕастаах
Нууччалыы
- Имеющий питьё для утоления жажды
- Отоннуур сиргит ыраах, утахтаах барыҥ. ù Элиэҕэ дылы этинэн аһылыктаах, кумаарга дылы хаанынан утахтаах (өс хоһ. ). Ойуурга олохтоохпун, от уга аһылыктаахпын, отон уута утахтаахпынН. Якутскай
- Арыгылаах. Θ Имеющий вино, водку. Холуода хаарты оонньуурдаах, Хогуор арыгы утахтаах, Хотун дьахтар хоргуоттаах Хулухуойдуур Уйбаан. Саха нар. ыр. II. Ахтаах лаадаҥ түптэлээх, Аһыы ханньаах утахтаах, Аҕапыан тээтэ диэн ааттаах Аҕабыыттаах этибитСуорун Омоллоон
I · 3 · даҕааһын
- Утатымтыа; элбэх убаҕаһы иһэр (киһи)
Нууччалыы
- Часто испытывающий жажду; пьющий много от жажды
- Утахтаах оҕо. Утахтаах киһи
II · 4 · даҕааһын
- Хас да салаалаах сүүмэхтээх, хатыы саптаах
Нууччалыы
- Имеющий сколько-л. волокон, прядей, нитей
- Түөрт утахтаах быа. ù Үс утахтаах өрүү кымньыы. Н. Заболоцкай. Мэкиинэлээх, лүөн утахтаах. Ньэчимиэн килиэби сиирим. Н. Некрасов (тылб. ). Лүөн-долгунец сыаналаах утахтаах үүнээйинэн буоларХКА
II · 5 · даҕааһын
- Тугу эмэ кытта сибээстээх, ситимнээх
Нууччалыы
- Имеющий связь, увязку с чем-л
- Моисей Ефимов поэзията - кырдьык да тапталтан утахтаах поэзияН. Тобуруокап