уһуктан-кырыылан
1 · туохтуур
- туохт
- Кини сөмөлүөт кэбиинэтигэр киирэн, уһуктанан-кырыыланан алдьаммыт чарпаларын наардыыр санаалаах этэ. Амма Аччыгыйа. Таас үрэхтэр хайа солоон киирэр сирдэринэн халҕаһа хайалар эмискэ үрдээн, өрө үллэн, уһуктанан-кырыыланан, тубус-туруору кыһааҥкы буолан баралларГ. Нынныров
2 · туохтуур
- Сытыы уһуктаах төбөлөөх буол
Нууччалыы
- Иметь острый конец
- Кини сөмөлүөт кэбиинэтигэр киирэн, уһуктанан-кырыыланан алдьаммыт чарпаларын наардыыр санаалаах этэ. Амма Аччыгыйа. Таас үрэхтэр хайа солоон киирэр сирдэринэн халҕаһа хайалар эмискэ үрдээн, өрө үллэн, уһуктанан-кырыыланан, тубус-туруору кыһааҥкы буолан баралларГ. Нынныров
3 · туохтуур
- Киһини хаарыйар, кыһыылаах-абалаах буол (хол. , тылы-өһү этэргэ)
Нууччалыы
- Быть острым на язык
- Мэктиэтигэр хас тыла барыта уһуктанан-кырыыланан хаалбыкка айылаах. Софр. Данилов. Биитэр тыла-өһө кэнникинэн эмиэ уһуктанан-кырыыланан кэлиэх муҥа эбитэ дуу"ХС"
- Олус сытыырхай, кэл-бар. Θ Стать смелым, бойким, осмелеть. Дьэ, эмиэ чолбоодуйан, сундулуйан, уһуктанан-кырыыланан, олопочуйан-чолопочуйан эрэҕин ээ, оҕом сыыһаВ. Яковлев