хаадьыр
1 · туохтуур
- туохт
- Бэл, бэлэм харчынан толору төлөммүтү, ылар нэрээттэрин ытыстарыгар уура сылдьар дьон итиннэ бараннар бэрт өр хаадьыран, муҥнарын ытаан төннөөччүлэр. НВ БК. Дьокуускай оҕонньоро сурунаал илиистэрин тэлимнэтэр, чахчы хаадьырбыт киһи диэн – кини. "ХС". Ардах эрэ мэһэйдээн, балтараа күн хаадьырдым"Кыым"
2 · туохтуур
- Туохха эмэ мэһэйдэтэн, оҥоруохтааххын оҥорума, бириэмэҕин таах ыыт
Нууччалыы
- Вынужденно бездельничать
- Бэл, бэлэм харчынан толору төлөммүтү, ылар нэрээттэрин ытыстарыгар уура сылдьар дьон итиннэ бараннар бэрт өр хаадьыран, муҥнарын ытаан төннөөччүлэр. НВ БК. Дьокуускай оҕонньоро сурунаал илиистэрин тэлимнэтэр, чахчы хаадьырбыт киһи диэн – кини. "ХС". Ардах эрэ мэһэйдээн, балтараа күн хаадьырдым"Кыым"
3 · туохтуур
- Суолгар эрэйдэн, хаайтар
Нууччалыы
- Встречать преграду в пути
- Көтүөхтээх кэмнэригэр көппөккө, хаадьыраары ыксаабыт командировка дьоно бука бары кэтэһэр кэтэһиилэрэ – көтөр рейстэрин туһунан биллэрии. П. Аввакумов. Киһилэрэ Качукка балай да хаадьыран баран, түбэһиэхчэ бэдэрээччитинэн Иркутскайга барбытИ. Данилов