хамандаан
1 · аат тыл
- Байыаннай кириэппэс эбэтэр бөҕөргөтүнүүлээх сир начаалынньыга
Нууччалыы
- Начальник войск крепости или укреплённого района, комендант
- Кириэппэс хамандаана хаайылынна. "ХС". Иркутскайга ыраахтааҕы аатыттан дьаһайар суут тэриллиэҕиттэн 1783 сылтан ыла Саха провинцията хамандаанынан салаллар уобалас буолта. ИОВ ЯК
2 · аат тыл
- Гарнизоҥҥа, харабылга сулууспаны сөптөөхтүк сүгүүнү, байыаннайдар уопсастыбаннай сирдэргэ дьиссипилиинэлэрин, гарнизоҥҥа бэрээдэктэрин көрүүнү дьаһайар байыаннай начаалынньык
Нууччалыы
- Военный начальник, ведающий надзором за правильным несением гарнизонной и караульной службы, за дисциплиной военнослужащих в общественных местах, за сохранением порядка в гарнизоне, комендант
- Мин заставабар төннөн кэлээт, хамандааҥҥа дакылааттаабытым. Н. Якутскай. [Семёнов:] Мин бу ыстаап хамандаана диэн буолабын. С. Ефремов. Хаһааччыйаҕа 40 киһилээх гарнизон этэрээтэ тэрилиннэ. Хамандаанынан судьуйа суруксута А. Г. Никифоров ананнаС. Васильев
3 · аат тыл
- Сэрии дьонун сиринэн, уунан, салгынынан айанын, айанныыр суол учаастагын, ханнык эмэ мэһэйдэри, ууну, хайаны туорааһыны салайар байыаннай начаалынньык
Нууччалыы
- Военный начальник на путях передвижения войск, на участках маршрутов, форсирования, переправ, комендант
- Морсуруут хамандаана. Оройуон хамандаана
4 · аат тыл
- Уопсай дьиэ сэбиэдиссэйэ
Нууччалыы
- Заведующий общественным зданием, комендант
- Хамандаан көҥүллээбэт, арай дэкээнтэн көрдөһөн сайабылыанньа суруйуум ээ? В. Гаврильева. [Маша:] Өссө хамандаан оҥостоору гыммыт дии. Бу дьиэҕэ кэргэннээх мин эрэ баарбын уонна бары холостуой уол-кыыс. С. Ефремов. Хамандаан күлүүһүн аҕалан ааны аспыта. Ю. Рытхэу (тылб. )