чал гыннар
1 · туохтуур
- туохт
- Андрейы сирэйгэ чал гыннарыан хаалбытП. Аввакумов
2 · туохтуур
- Ытыскынан тыастаахтык оҕус (хол. , сирэйгэ)
Нууччалыы
- Ударить (напр. , по лицу) ладонью, дать пощёчину
- Андрейы сирэйгэ чал гыннарыан хаалбытП. Аввакумов
3 · туохтуур
- Толкуйдаабакка эрэ мээнэ саҥаран кэбис
Нууччалыы
- Сказать, не подумав, ляпнуть
- Ваня, эйиэнэ куруутун төттөрү буолааччы, чал гыннаран баран толкуйдуугунДалан