чаҕылый
1 · туохтуур
- туохт
- Окко-маска сиик таммаҕа Оҕуруолуу чаҕылыйар. Баал Хабырыыс. Күн сардаҥата сыа хаарга чаҕылыйара. Н. Лугинов. [Мартын] улахан хонтоҕор муннун сүһүөҕэр иилиммит ачыкыта күн уотугар чаҕылыйараП. Филиппов
2 · туохтуур
- Олус сырдыктык, чаҕылхайдык күлүмнээ, кылабачый
Нууччалыы
- Сверкать, блестеть, блистать
- Окко-маска сиик таммаҕа Оҕуруолуу чаҕылыйар. Баал Хабырыыс. Күн сардаҥата сыа хаарга чаҕылыйара. Н. Лугинов. [Мартын] улахан хонтоҕор муннун сүһүөҕэр иилиммит ачыкыта күн уотугар чаҕылыйараП. Филиппов
3 · туохтуур
- Үөрэн-көтөн мичилий, үөрүүнэн-дьолунан сыдьаай
Нууччалыы
- Светиться (радостью, счастьем), сиять
- Мин сэргэх ыалым, куолутунан, ыйыталаһан чаҕылыйа түстэ: "Табаарыс, эн хаһан кэлбиккиний?" Амма Аччыгыйа. Коля эмиэ үөрэн чаҕылыйа түстэ. Эрилик Эристиин. Ср. ДТС чоҕ ʽблеск, сияниеʼ, чоҕлан ʽсиять, блестетьʼ, каракалп. шаҕылысыу ʽсверкатьʼ, монг. цахих ʽсверкнуть, блеснуть (о молнии), высекать (огонь)ʼ