ыралан
1 · туохтуур
- туохт
- Олорор, үөрэнэр, ыраланар, доҕордоох буолар – кэрэ даҕаны! Н. Габышев. [Дьөгүөр] наар үчүгэйи-кэрэни ыраланара. Т. Находкина. Ыстапаан Саабыс ыраланан-ыраланан уоппуската бүтүөн аҕай иннинэ, киин куоратыгар, Дьокуускайыгар, бүгүн көтөн кэллэ. КФА СБ
2 · туохтуур
- Тугу эмэ олус күүскэ баҕар, ыра санааоҥоһун
Нууччалыы
- Желать чего-л. очень сильно, мечтать
- Олорор, үөрэнэр, ыраланар, доҕордоох буолар – кэрэ даҕаны! Н. Габышев. [Дьөгүөр] наар үчүгэйи-кэрэни ыраланара. Т. Находкина. Ыстапаан Саабыс ыраланан-ыраланан уоппуската бүтүөн аҕай иннинэ, киин куоратыгар, Дьокуускайыгар, бүгүн көтөн кэллэ. КФА СБ
3 · туохтуур
- Инники туох эмэ буолуохтааҕын эрдэттэн бил, биттэн
Нууччалыы
- Предсказывать, предрекать что-л. себе, предчувствовать. [Манчаары] ыйааҕым ынырык буолуоҕун Ыралана сылдьабын!
- И. Гоголев. Олоҕум маннык буоларын, Маакам арахсан туспа барарынбэрт эрдэттэн ыраланан, өтө көрөн суруйбуппун эбээт. А. Бродников. Билиҥҥитэ барыта этэҥҥэ, онон куһаҕаны ыраланар табыллыбат, инникитин да этэҥҥэ буоллар ханнык! ФВН ТС