эгэй
I · 1 · туохтуур
- Хап-сабар, түргэнник хамсан-имсэн
Нууччалыы
- Быть шустрым, проворным
- Ийэлэрэ-аҕалара ас киллэрэннэр, эҕэйэ, ходьойо сылдьаллар. ПЭК СЯЯ. Ср. монг. эгэх ʽвозвращаться, идти домойʼ
II · 2 · аат тыл
- , эргэр. Өрө көтөҕүллэн, "өрүкүйэн үөрүү-көтүү, өрөгөйдөөһүн
Нууччалыы
- Радостное настроение, ликование, радость
- Эрэйэ миэхэ, эгэйэ эйиэхэ. (өс хоһ. ). Үөрүү, өлүү иккини көрөн, Эгэй, эрэй иккини билэн, Соргу, сор иккини солбуйан -- Аан ийэ дайдыттан арахсарбыт буоллар Астык буолуо этэ. Өксөкүлээх Өлөксөй. [Сэбиэскэй Аармыйа] Сүүһүнэн омук эстэр аналын уларытан, Эгэйинэн солбуйан, Иккистээн төрөппүтүҥЭллэй
III · 3
- саҥа алл. , эргэр. Үксүгэр саха төрүт ырыатын саҕаланыытыгар этиллэр тыл
Нууччалыы
- Один из излюбленных зачинов якутской народной песни
- Эгэй, оҕолоор! Кэрэ кулун кэһиитигэр Кинээстэрдиин кэккэлэһиэҕиҥ, Кэрэ тылла кэпсэтиэҕиҥ! Саха нар. ыр. I. Эгэй, эгэй, оҕолор, Элбэҕийэ буоламмыт Эрчимнээхтик үлэлиэхпит. Күндэ. Эгэй дуо, доҕоттоор! Эҥин-эҥин күммэр илэ-бодо көһүннүлэр буолбаат!С. Зверев