урудуй
1 · туохтуур
- туохт
- Ньургууна икки илиитинэн тобугун имэриммэхтиир, атаҕын ыарыыта арыый урудуйан барда. А. Сыромятникова. [Боккуойа:] Доруобуйаҥ үчүгэй буоллаҕына бэрт, ыарыыҥ урудуйан да барыан сөп этэ. И. Сысолятин. Гиипсэтин хат оҥордулар, хата, уҥуоҕа тутуһуох курдук буолбут, бааһа урудуйа оспут. Түһүлгэҕэ т
- Арыый сэллээ, намыраа (хол. , буурҕаны, силлиэни, о. д. а. этэргэ). Θ Утихать, идти на убыль (напр. , о пурге, буре). Буурҕа хаарынан бурҕачыйара арыый урудуйбукка дылытаА. Сыромятникова
2 · туохтуур
- Оһо быһыытый (бааһы этэргэ); үтүөрэн бар
Нууччалыы
- Заживать, затягиваться (о ране); идти на выздоровление, поправку
- Ньургууна икки илиитинэн тобугун имэриммэхтиир, атаҕын ыарыыта арыый урудуйан барда. А. Сыромятникова. [Боккуойа:] Доруобуйаҥ үчүгэй буоллаҕына бэрт, ыарыыҥ урудуйан да барыан сөп этэ. И. Сысолятин. Гиипсэтин хат оҥордулар, хата, уҥуоҕа тутуһуох курдук буолбут, бааһа урудуйа оспут. Түһүлгэҕэ т
- Арыый сэллээ, намыраа (хол. , буурҕаны, силлиэни, о. д. а. этэргэ). Θ Утихать, идти на убыль (напр. , о пурге, буре). Буурҕа хаарынан бурҕачыйара арыый урудуйбукка дылытаА. Сыромятникова
3 · туохтуур
- Сыыйа умнуллан бар, аас (хол. , аһыыны, ыар санааны, ахтылҕаны этэргэ); аһарын, оһорун
Нууччалыы
- Постепенно утихать, забываться (напр. , о горе, тоске по кому-чему-л. ); изживать, подавлять (в себе, напр. , чувство горя, печали)
- Дмитрий Иванович сүгэһэр оҥостор санаата арыый урудуйан барбыта. В. Яковлев. Аһыыта арыый урудуйан, ол алааска күһээбитэ уонна соҕуруу көппүтэ. Р. Кулаковскай. Ийэлэрин-аҕаларын, дойдуларын ахтылҕана арыый урудуйа быһыытыйда"Чолбон"