ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

өссө диэтэр

1

  • ыан холб
  • Оттон кырдьыкпын эттэхпинэ, Луха Кириилэбис, күрээн, куотан бараҕын. Өссө диэтэр, манна төннөрүҥ биллибэт. Л. Попов. Өссө диэтэр, Микииһи хомпуустаабыттар үһү"ХС"

2

  • Инники этиллибити күүһүрдэн, эбии чопчулаан биэриини көрдөрөр

Нууччалыы

  • Высказываемая мысль представляется говорящим как усиливающее, уточняющее дополнение к сказанному прежде (да ещё, более того)
  • Оттон кырдьыкпын эттэхпинэ, Луха Кириилэбис, күрээн, куотан бараҕын. Өссө диэтэр, манна төннөрүҥ биллибэт. Л. Попов. Өссө диэтэр, Микииһи хомпуустаабыттар үһү"ХС"

3

  • Инники этиллибити бигэргэтэн, кэрэһилээн биэрэргэ туттуллар

Нууччалыы

  • Выражает подтверждение, засвидетельствование прежних мыслей (да ещё, и далее)
  • Кырдьык, кырдьык, өссө диэтэр, хаххан уйата сууллубута. Саха фольк. “Ити этэргин дакаастыыр эн туохтааххыный? - Абыраамап ыйытта. - Өссө диэтэр, эн кэлин Харбиҥҥа эсер Куликовскайы уонна Саха сирин эмиграннарын кытта билсибитиҥ”Л. Попов

«Ө» буукуба