Якутский словарь
И
- ИаковJacob
- ибигирэччибыстро и часто подрагивая (ногой), мелкой дрожью
- ибиирдээччиопрыскиватель
- ибиливыражает силу, интенсивность действия
- ибил-дьибилнезаметно; вразброс
- ибирпомеха, препятствие
- ибири-сибирибез задержки, без заминки; торопливо
- иб-итииvery hot, hot as blazes
- игиинапильник · file (tool)
- игиилээto file down, to do something with a file
- игииһиттот, кто искусно работает напильником
- игирэtwin
- идеалидеал
- идэoccupation, profession, specialty; habit (good or bad), ability, vice
- идэлээхтикпрофессионально
- идэмэржадность, алчность
- идэтий1) быть опытным 2) приобретать профессию 3) приобретать какую-л. привычку, склонность к чему-л
- идэһэубойный скот для собственного потребления
- ИерусалимJerusalem
- иивыражает пренебрежение, уничижение, укор · circle, loop; hoop, rim (of, say, a barrel); Expresses disdain, humiliation, or reproach; alas, oh
- иикurine
- иикийээчехол, сумка для котла
- ииктээto urinate
- иикээнпадь; перевал
- иик-саахвыделения, испражнения
- иилto hang (something from something else)
- иилиикругом, вокруг
- иилиҥкэйчто-л. запутавшееся, прицепившееся к чему-л
- иилиһинto be tangled, to be confused; to hang (from another's neck)
- иилэҕэсцепь
- иилээһинокружение, кольцо
- иилэ хабан ыл(with dat.) to pick up on
- ииняма · pit, hole; burrow; cellar; grave; to lose weight
- иир(psychology) to go mad, to lose one's head; to get carried away, to be driven to distraction (by anything, but often said of love or infatuation); (of milk or cream) to curdle
- иирбиттиикак бешеный, подобно сумасшедшему
- иирбэзапутанное препятствие, помеха
- иирбэ-таарбачто-л. сложное, запутанное, замысловатое
- ииримтийиивирусная болезнь, поражающая нервную систему животных, бешенство
- иирисto quarrel; to become tangled, confused, obfuscated
- иирэива
- иирээкичеловек, страдающий душевным, психическим расстройством
- иирээнскандал, дебош
- иирээнньитразг. забияка, задира
- иирээн-кутураангвалт, скандал; шумная, разгульная попойка
- иисsewing; work
- иистэнto sew
- иистэнньэҥпортниха, швея
- иитto raise (children, animals); to educate (children); to breed (animals); to charge, to load
- иитиии. д. от иит= I 1) воспитание || воспитательный
- иитиилээхloaded
- иитиллээччивоспитанник
- иитимньииждивенец
- иитээччивоспитатель
- ииччигэнвьюнок
- ииччэхмелкий тальник
- ийэмать · mother
- ийэбитпопадья
- ийэх-тайахуверенно, спокойно
- ийэ дойдуmotherland
- ийэ сибиинньэsow
- иккидва · pair; two; between; икки ... икки — both ... and
- иккилиипо два, по паре, попарно
- иккисsecond
- иккистээнвторично
- иккитэдвое, вдвоем · twice
- иккиһинвторой раз, во второй раз, повторно
- иккиэйэҕинтолько вдвоем, лишь вдвоем
- иккиэнtogether
- иккэнboth
- иктээнэдвух - трехгодовалый олень-самец
- илfriendship, amity, peace; state
- илбииодин из приемов народного массажа: разминание
- илбиргэсподвеска
- илбириҥсэчеловек в плохой, изодранной, рваной одежде, в лохмотьях
- илги-талгыбесполезно, бесцельно, мешаясь
- илгэдар богов, придающий силу, дающий богатство; род, родня
- илдиркэйfalling to pieces
- илдьитambassador
- илдьэ(used as
- илиирука · hand
- илиилэсделать что-л. голыми руками
- илии-атахруки-ноги
- илийto get wet
- иликnot yet
- илимnet web; fishing net, seine; web, especially a spiderweb
- илимньитрыбак, ловящий сетью
- илинeast; front (side); future
- илиннэтэнемного, несколько впереди; немного, несколько на восток, к востоку
- илин-арҕаавезде, повсюду; вокруг
- илин-кэлиночертание, контур
- илиптэпрошлогодняя мокрая трава
- илитto wet, to soak
- илиһинto tire, to become tired or exhausted
- илиэһэйлеший, бес, черт
- илкto cast off, to discard, to throw away
- илкээнизнак (насечка, зарубка) на дереве, указывающий направление пути
- иллэҥсвободный от дел; незанятый · free (idle, not busy); free (empty)
- иллэҥсийбиччэпользуясь свободной минутой, перерывом, передышкой
- иллэһиипримирение
- иллэһиннэриипримирение
- илтto bear, to carry, to take (with oneself)
- илэявно, открыто; наяву, в действительности · clear, open, revealed, obvious; explicitly, openly; in reality
- илэй-балайневпопад, некстати, не соображая, невразумтельно
- илэчиверхний слой кожи животного
- илэчиискэпроходимец, мошенник, пройдоха
- илээҥкисушеное мясо
- илээткартежник-жулик, шулер
- илэ-бодоне таясь, не скрываясь, открыто · explicitly, openly
- имsunset, afterglow; dawn; dusk; tag, label; brand
- имигэсflexible, supple; soft; agile
- имигэстикловко; грациозно, изящно
- имиикожа, предназначенная для выделки
- имииһиткожемяка
- имик-самыксумерки, полусвет, полумрак
- имик-симикутренние или вечерние сумерки · twilight; dawn, dusk; flickering, with a pale light
- имири-хомуруэнергично, расторопно, поспешно
- имитto crumple, to wrinkle
- имньитчеловек, который метит, клеймит
- импиэрийэempire
- имэҥстрасть
- имэҥнээхтикжадно, увлеченно, со страстью
- им-балайpitch darkness
- им-дьимsilence, quiet; quietly and peacefully
- им-ньимтишина
- индексиндекс
- индийхим. индий
- инженерengineer
- иниyounger brother; probably; certainly, for sure; have to, must
- ини-бииродные братья
- инниbrother
- иннигэрbefore (whether in time or space); in front of; for the sake of; despite; in order to
- инникипередний; вперёд · front(al); forward
- инники өттүгэрhenceforth, in the future
- иннинэдо, перед · before (in time)
- иннинээҕипроисходивший, бывший раньше, до чего-л
- иннэигла, иголка (швейная) · needle; thorn, prickle; quill, spine, bristle
- иннэ-бүргэсмелкие колющие инструменты
- инньэneedle
- инньэликneedle%-case, needle cushion
- инструктарinstructor
- интэриэһинэйinteresting
- инчэҕэйwet
- инчэҕэйэвлажность
- иҥскула; щека; впитываться, всасываться; пропитываться · cheek (of the face); (with dat.) to be absorbed, to leach, to penetrate, to steep
- иҥиирсухожилие · sinew; tendon
- иҥинщека; прикрепиться · to stick to, to cling to; to get caught in (a trap, etc.) to encounter difficulties
- иҥнигэспрепятствие, помеха; затруднение
- иҥнэл-таҥналпокачиваясь, подпрыгивая
- иҥнэринаклонно, набок
- иҥнэри-таҥнарыбеспорядочно, хаотично; вверх тормашками
- иҥнэччинемножко наклонно, набекрень
- иҥсэgreed
- иҥсэлээхтикжадно, с жадностью
- иҥсэр(with dat.) to covet, to be greedy for
- иҥсэ-мэнэгэйнеобыкновенная, невероятная прожорливость
- иҥэмтэпитательность
- иҥэмтэлээхпитательный
- иҥэнщека
- иҥэн-тоҥонстарательно, тщательно
- иҥэрсийto neigh quietly (when a horse wants to eat, or is nuzzling its foal, etc.)
- иҥэрчэсухожильная обмотка лука и стрелы
- иҥэһэстремя
- иҥээһинскладка, сборка, вытачка
- ИорданJordan
- ирmelt , thaw, warm up; (of ice, meat, etc.) to thaw; to warm up
- ирбэнньиксолнечные блики
- иргэхсамец (животных и птиц)
- ирдэбилпоиск
- ирдэнвозвр. от ирдээ=
- ирдээискать; расследовать; требовать · (hunting) to track down (game, etc.); to seek out, to pursue; to investigate; to require, demand
- ирдээ-тордооto seek out, to hunt down, to pursue
- ириҥэpus
- ириэрmelt, warm up; to thaw
- ириэрииthaw
- ириэһиноттепель · thaw
- ИркутскайIrkutsk (city in Russia)
- ирээтдоля, часть
- ирэ-хоровсласть, вдоволь
- исвнутренний; двигаться (в определённом направлении); опухать · inside, interior; interior, internal; abdomen, belly, guts; to drink; to swell
- ИсаакIsaac
- искусствоведискусствовед
- искэнswelling
- искэхcaviar; roe; spawn
- испиирspirits, alcohol
- испиискэmatches; match (device for making fire); matchbox
- испииһэкперечень, список · list
- испиэскэlime, calcium hydroxide
- испэктээкshow, performance, play
- истигэнobedient
- истииcabbage soup; shchi
- истимтиэable to listen; obey
- истиҥinsincere; intimate (not public)
- истиэнэархит. стена · wall
- истээкрычаг
- истээччиlistener, auditor
- ис дьиҥэessence (of something)
- итиthis, these
- итигэсhot
- итииheat; hot
- итиитигэрпо горячим следам
- итиитикгорячо · hotly
- итиитинэбез задержки, сразу, тут же, пока свежо
- итии хааннаахwarm-blooded
- итии-буһуусильный жар, жара, пекло
- итийto heat up, to warm up; a blush, a rush of blood to the face
- итийиинагревание
- итинниктакой · so, like this; such (a)
- итирбрыжейка · to get drunk, to become intoxicated; a thin layer of fat on the belly
- итирикdrunk
- итирикситпьяница
- итириктээһинпьянство
- итирик-кутурукпьянь, пьяный сброд
- ититto heat up, to warm up; to insulate (a room)
- итиччэthat amount
- итиэннэи, и также; но, однако, а; ещё, кроме того
- иттэнэнавзничь
- итэҕэй(general, religion) to believe (in); to rely on, to trust
- итэҕэлрелигия; вероисповедание · belief, faith; religion
- итэҕэллээхверный, надёжный, внушающий доверие
- итэҕэсlack, insufficiency
- итэҕэс-быһаҕаснедостаток, пробел
- иһигэрin, into
- иһиид. от ис=
- иһиирto whistle (make a whistling sound); to whistle (move at high speed, thus causing a high-pitched sound)
- иһилинI страд. от ис = II быть выпитым, выпиваться; II слышаться, доноситься
- иһиллэрдикдовольно громко, так, чтобы было слышно
- иһиллээһинстремление, желание прислушаться, напрячь слух
- иһилэхпомеха, затруднение
- иһил-таһылповерхностно; небрежно
- иһиндля; за, ради · because of, due to, for the sake of, for; in order to
- иһинээҕивнутренний
- иһинээҕитэсодержимое
- иһирдьэвнутрь, внутри · inside
- иһирэхтикзадушевно, искренне, сердечно
- иһитcontainer, bottle, kitchenware, casserole, dishes, crockery; to hear; to listen; dishware; vessel
- иһитиннэр(communication) to announce; to divulge
- иһитиннэрииinformation, message; announcement, notification
- иһитчиттот, кто делает посуду
- иһит-хомуосkitchenware
- иһэгэйсвалявшийся, спутанный комок шерсти
- иһэлийto swell, to blush, to redden (from cold)
- иһэҥэstirrup
- иһэрдиипайка, паяние
- иһэхгрязь
- ИудаJuda
- иудейIsraelite
- ичигэсwarm
- ичигэстиктепло · warmly
- иччиinternal spirit; master; ghost; spirit, soul; embryo; owner, possessor
- иччилээхтикс какой-то особенной, таинственной силой
- иччитэхempty; uninhabited, unoccupied, abandoned, desert(ed), desolate
- иччэthat amount (contracted form)
- ичэгэсwarm
- ичээнпровидец
- иэҕэйto bend, to tilt
- иэҕэччинаклонно; склонившись
- иэдэйto worry (about); to endure, to experience trouble, to get into trouble; (with dat.) to be carried away or driven to distraction; to fuss, to rush, to hurry up
- иэдэсщека · cheek
- иэдэтto disturb, to wear down (someone); to distract, to captivate
- иэдээн-куудаанбольшая беда, бедствие
- иэдьэгэйcottage cheese
- иэйto like (someone); (by extension) to caress; to moan, to (be)wail
- иэйиилээхтиквдохновенно; искренне, задушевно
- иэйэсырая поляна в тайге с кочками и кустарником вокруг
- иэмэн-туоманкое-как, с трудом, еле-еле
- иэмэхкольцеобразные серьги
- иэмэх-аамахвсячески извиваясь, изгибаясь, кривляясь
- иэнsize; surface, expanse; area; lower back
- иэрэпримыкающая к реке или озеру ложбина, впадина, высыхающая после половодья
- иэрэгэйверетено
- иэрэсheresy
- иэсdebt
- иэстээ(finance) to loan on credit; to collect, or attempt to collect, the debt so incurred
- иэс ыл(finance) to borrow
- иэс-күүсссуда
- иэтгнутый нож для выдалбливания деревянной посуды
- иэһэрполка для сушки рыбы
- иэхto bend
- иэх-маахвсячески кривляясь, изгибаясь; криво, косо · confused, lost
- иэччэхпетля (для навеса дверей и т. п.)